Sayang Sayang - Wandra , Esa Risty перевод на английский

Sayang Sayang

Yen awan tansah kelingan
Yen wengi kegowo ngimpi
Sliramu ang ngeridu ati, oh

Lintang-lintang lan rembulan
Rungokno suaro ning ati
Aku sing nandang kasmaran

Sayang, Sayang, sing tak sayang
Kangen, kangen, kangene atiku
Endahe wengi iki, aku tansah kelingan
Nyawang sliramu lan sesandingan
Tresnone atiku mung kanggo sliramu

Music One Indonesia

Percuma aku tangine isuk (opo'o?)
Percuma (opo'o?) Lha bocahe wis budak disik karo liyane
Tangine kawanen, ya?
Sayang, Sayang

Yen awan tansah kelingan
Yen wengi kegowo ngimpi
Sliramu ang ngeridu ati

Lintang-lintang lan rembulan
Rungokno suaro ning ati
Aku sing nandang kasmaran

Sayang, Sayang, sing tak sayang (slo-slo, hok'a)
Kangen, kangen, kangene atiku
Endahe wengi iki, aku tansah kelingan (ho'o)
Nyawang sliramu lan sesandingan
Tresnone atiku mung kanggo sliramu (hok'a, hok'e)

Sayang, Sayang, sing tak sayang (slo-slo, hok'a)
Kangen, kangen, kangene atiku (sogok, ja-ja)
Endahe wengi iki, aku tansah kelingan (sogok, ja-ja, sogok, ja-ja)
Nyawang sliramu lan sesandingan
Tresnone atiku mung kanggo sliramu

Yen awan tansah kelingan
Yen wengi (terbayang-bayang) kegowo ngimpi
Sliramu ang ngeridu ati (wow, is the best)

Sayang
Ora
(Cek ngunune, rek!)

Darling Darling

You always appear in my thoughts like a cloud
Your face haunts my dreams at night
It's the image of you that pierces my heart, oh

The stars and the moon
Listen to the voice of my heart
I am the one who suffers from love

Darling, darling, my beloved
I miss you, I crave you, my heart aches for you
This beautiful night, I remember you constantly
Watching your face and your embrace
The love of my heart belongs only to you

Music One Indonesia

It's useless for me to cry in the morning (what's that?)
It's useless (what's that?) She's already chosen another
It's futile to cry, right?
Darling, darling

You always appear in my thoughts like a cloud
Your face haunts my dreams at night
It's the image of you that pierces my heart

The stars and the moon
Listen to the voice of my heart
I am the one who suffers from love

Darling, darling, my beloved (slowly, right?)
I miss you, I crave you, my heart aches for you
This beautiful night, I remember you constantly (yes)
Watching your face and your embrace
The love of my heart belongs only to you (right?, like?)

Darling, darling, my beloved (slowly, right?)
I miss you, I crave you, my heart aches for you (bribe, yes-yes)
This beautiful night, I remember you constantly (bribe, yes-yes, bribe, yes-yes)
Watching your face and your embrace
The love of my heart belongs only to you

You always appear in my thoughts like a cloud
Your face (haunting) haunts my dreams at night
It's the image of you that pierces my heart (wow, it's the best)

Darling
No
(Look at my eyes, boy!)