Текст и перевод песни Wande - Love for You

Love for You

Trouble come your way
I see you hit defeat (now)
All humanity will see that there's a peak (wow)
Thought you had control
You see it ain't that easy
Stop tryna be God
Release I'll set you free
See I never left your side and you should notice
Things just had to go this way to get you focused
Never wanna see you down, it brings me pain
But I never walked away (yeah)

You know my life is all for you, baby
All three
All me
Nothin' new, baby (aye)
They'll try and play you
Don't confuse, baby
Real one
Don't compare to substitutes, baby (aye)
My love for you burns like a fire
All facts baby
I am not a liar (aye)
I'm always goin' out my way
'Cause to see you win is my desire
Yeah, yeah, yeah, yeah

Aye, lately you been trippin'
Can't get in without the keys (yeah)
Intimacy missin'
And I know the one you need (aye)
Still fillin' voids
With them temporary cravin's
You should just get lost all in this love
Call it amazin'
Run it back
I don't think they get it
Better get attached
Why we always struggle for commitment
Why we follow imitations
I know the One who invented eternity
That's infinite
Can trade it all in a minute
I know it ain't easy
Keep your eye up on the goal
Homie think
What's the world if it's gonna cost your soul
Whoa
Homie what I'm sayin'
No Goku
It was lies they sold you
What's the price? Who told you?
Traded life to hold you (yeah)
Look around
See pain around
You feeling' like you forgotten
That tick tock ain't stoppin'
Considerin' them options
Better switch it up
Start lookin' up
Make sure you bring your heart too
'Cause there ain't no turnin' back
You ain't gotta ask
Whose love is all for you

You know my love is all for you, baby
All three
All me
Nothin' new, baby (aye)
They'll try and play you
Don't confuse, baby
Real one
Don't compare to substitutes, baby (aye)
My love for you burns like a fire
All facts, baby
I am not a liar (aye)
I'm always goin' out my way
'Cause to see you win is my desire
Yeah, yeah, yeah, yeah

I know you feeling' pain
But I need you to believe, baby (aye)
I know you feel chained
That's why I died to set you free, baby (aye)
It's gettin' harder to believe (but)
Have faith even when you can't see, baby (aye)
I know you feelin' pain
But I need you to believe, baby

You know my life is all for you, baby
All three
All me
Nothin' new, baby (aye)
They'll try and play you
Don't confuse, baby
Real one
Don't compare to substitues, baby (aye)
My love for you burns like a fire
All facts baby
I am not a liar (aye)
I'm always goin' out my way
'Cause to see you win is my desire
Yeah, yeah, yeah, yeah

L'amour pour toi

Des problèmes arrivent sur ton chemin
Je te vois essuyer la défaite (maintenant)
Toute l'humanité verra qu'il y a un sommet (ouah)
Tu pensais avoir le contrôle
Tu vois que ce n'est pas si facile
Arrête d'essayer d'être Dieu
Libère-toi, je te mettrai en liberté
Tu devrais le remarquer, je n'ai jamais quitté ton côté
Les choses devaient se passer comme ça pour te concentrer
Je ne veux jamais te voir abattu, ça me fait mal
Mais je ne me suis jamais éloigné (oui)

Tu sais que ma vie est toute pour toi, mon amour
Tous les trois
Tout moi
Rien de nouveau, mon amour (oui)
Ils essaieront de te manipuler
Ne te laisse pas confondre, mon amour
Un vrai
Ne te compare pas aux substituts, mon amour (oui)
Mon amour pour toi brûle comme un feu
Tous les faits, mon amour
Je ne suis pas un menteur (oui)
Je fais toujours tout mon possible
Parce que te voir gagner est mon désir
Ouais, ouais, ouais, ouais

Hé, ces derniers temps, tu te prends la tête
Impossible d'entrer sans les clés (oui)
L'intimité est manquante
Et je sais que c'est celle dont tu as besoin (oui)
Toujours en train de combler des vides
Avec ces envies temporaires
Tu devrais te perdre dans cet amour
Appelle ça incroyable
Recommence
Je ne pense pas qu'ils comprennent
Mieux vaut s'attacher
Pourquoi on se bat toujours pour l'engagement
Pourquoi on suit les imitations
Je connais Celui qui a inventé l'éternité
C'est infini
On peut tout échanger en une minute
Je sais que ce n'est pas facile
Garde ton regard sur l'objectif
Mon pote pense
Qu'est-ce que le monde si ça va te coûter ton âme
Whoa
Mon pote, c'est ce que je dis
Pas de Goku
C'est des mensonges qu'on t'a vendus
Quel est le prix? Qui te l'a dit?
Échangé la vie pour te tenir (oui)
Regarde autour de toi
Tu vois la douleur autour
Tu as l'impression d'avoir oublié
Que le tic-tac ne s'arrête pas
Tu pèses les options
Mieux vaut changer
Commence à regarder en haut
Assure-toi d'apporter ton cœur aussi
Parce qu'il n'y a pas de retour en arrière
Tu n'as pas besoin de demander
Quel amour est tout pour toi

Tu sais que mon amour est tout pour toi, mon amour
Tous les trois
Tout moi
Rien de nouveau, mon amour (oui)
Ils essaieront de te manipuler
Ne te laisse pas confondre, mon amour
Un vrai
Ne te compare pas aux substituts, mon amour (oui)
Mon amour pour toi brûle comme un feu
Tous les faits, mon amour
Je ne suis pas un menteur (oui)
Je fais toujours tout mon possible
Parce que te voir gagner est mon désir
Ouais, ouais, ouais, ouais

Je sais que tu ressens la douleur
Mais j'ai besoin que tu y croies, mon amour (oui)
Je sais que tu te sens enchaîné
C'est pourquoi je suis mort pour te libérer, mon amour (oui)
C'est de plus en plus difficile à croire (mais)
Aie confiance même quand tu ne vois pas, mon amour (oui)
Je sais que tu ressens la douleur
Mais j'ai besoin que tu y croies, mon amour

Tu sais que ma vie est toute pour toi, mon amour
Tous les trois
Tout moi
Rien de nouveau, mon amour (oui)
Ils essaieront de te manipuler
Ne te laisse pas confondre, mon amour
Un vrai
Ne te compare pas aux substituts, mon amour (oui)
Mon amour pour toi brûle comme un feu
Tous les faits, mon amour
Je ne suis pas un menteur (oui)
Je fais toujours tout mon possible
Parce que te voir gagner est mon désir
Ouais, ouais, ouais, ouais