O Lavrador - Nando Reis , Wanessa перевод на немецкий

O Lavrador

Sou apenas um lavrador
Moro lá no infinito
Na enxada sou doutor
No machado eu sou perito

Os meus versos semeei
No rancho, no balanço do garrancho
Que o sol queimou

No laço, no patacho, no riacho
No braço da viola que consola um cantador

Minha vida pelos campos
Que são tantos pirilampos
Entre troncos e barrancos
Sou feliz e por enquanto

Até o presidente come o que eu planto
Até o presidente come o que eu planto

Sou apenas sonhador
Da raíz e da semente
Não há terra, meu senhor
Que eu não faça obediente

Tantos anos já gastei
No gado, no arado e no xaxado de um sanfoneiro

Fiz um filho, sou um livro, plantei árvores
E o resto dos pecados por ser macho também desejei

Minha vida pelos campos
Se chover não tem quebranto
A colheita vai ser boa
Tem fartura, eu garanto

Até o presidente come o que eu planto
Até o presidente (até o presidente)
Come (come) o que eu planto

Todos presidentes (todos presidentes)
Todos brasileiros
Todos eles comem, uoh-oh
O que eu planto e o que eu semeio, uoh-oh

O que eu planto e o que eu semeio, uoh-oh
O que eu planto e o que eu semeio
O que eu planto e o que eu semeio

Der Pflüger

Ich bin nur ein Pflüger
Ich wohne dort im Unendlichen
An der Hacke bin ich Doktor
An der Axt bin ich Experte

Meine Verse säte ich
Auf der Ranch, im schwankenden Dornbusch
Den die Sonne verbrannte

Im Lasso, im Wagen, im Bach
Im Arm der Viola, die einen Sänger tröstet

Mein Leben auf den Feldern
Die so viele Glühwürmchen bergen
Zwischen Stämmen und Böschungen
Ich bin glücklich und vorerst

Sogar der Präsident isst, was ich pflanze
Sogar der Präsident isst, was ich pflanze

Ich bin nur ein Träumer
Von der Wurzel und vom Samen
Es gibt keine Erde, mein Herr
Die ich nicht gefügig mache

So viele Jahre habe ich schon verbracht
Beim Vieh, beim Pflug und beim Xaxado eines Akkordeonspielers

Ich zeugte einen Sohn, ich bin ein Buch, pflanzte Bäume
Und auch die übrigen Sünden begehrte ich, da ich ein Mann bin

Mein Leben auf den Feldern
Wenn es regnet, gibt es kein Unheil
Die Ernte wird gut sein
Es gibt Überfluss, das garantiere ich

Sogar der Präsident isst, was ich pflanze
Sogar der Präsident (sogar der Präsident)
Isst (isst), was ich pflanze

Alle Präsidenten (alle Präsidenten)
Alle Brasilianer
Sie alle essen, uoh-oh
Was ich pflanze und was ich säe, uoh-oh

Was ich pflanze und was ich säe, uoh-oh
Was ich pflanze und was ich säe
Was ich pflanze und was ich säe