Livre - Wanessa Camargo перевод на немецкий

Livre

Tudo bem, já entendi
Essa porta eu abri e aconteceu
Que diferença faz? Quem mais sofreu
Depois de tudo o que a gente viveu?

Tudo bem, já entendi
Um pedaço de mim já se desprendeu
O destino é que não cumpriu
Tudo o que ele prometeu

Resolvi meu passado
Pra mim tudo valeu
Coração pra cada lado
Você já não é meu

Agora você ta livre pra voar, ninguém vai te prender
Livre pra errar sem ter que se esconder
Livre pra alcançar o que a alma merecer
Livre pra arriscar sem medo de sofrer
Livre, você tá livre

Tudo bem, já entendi
Um pedaço de mim já se desprendeu
O destino é que não cumpriu
Tudo o que ele prometeu

Resolvi meu passado
Pra mim tudo valeu
Coração pra cada lado
Você já não é meu

Agora você ta livre pra voar, ninguém vai te prender
Livre pra errar sem ter que se esconder
Livre pra alcançar o que a alma merecer
Livre pra arriscar sem medo de sofrer
Livre, você tá livre

Livre pra voar, ninguém vai te prender
Livre pra errar sem ter que se esconder
Livre pra alcançar o que a alma merecer
Livre pra arriscar sem medo de sofrer
Livre, você tá livre

Frei

Okay, ich habe verstanden
Diese Tür habe ich geöffnet und es ist passiert
Was macht das für einen Unterschied? Wer hat mehr gelitten
Nach allem, was wir erlebt haben?

Okay, ich habe verstanden
Ein Teil von mir hat sich schon gelöst
Das Schicksal war es, das nicht erfüllt hat
Alles, was es versprochen hat

Ich habe mit meiner Vergangenheit abgeschlossen
Für mich hat sich alles gelohnt
Ein Herz für jede Seite
Du gehörst nicht mehr mir

Jetzt bist du frei zu fliegen, niemand wird dich festhalten
Frei, Fehler zu machen, ohne dich verstecken zu müssen
Frei, zu erreichen, was die Seele verdient
Frei, zu riskieren, ohne Angst zu leiden
Frei, du bist frei

Okay, ich habe verstanden
Ein Teil von mir hat sich schon gelöst
Das Schicksal war es, das nicht erfüllt hat
Alles, was es versprochen hat

Ich habe mit meiner Vergangenheit abgeschlossen
Für mich hat sich alles gelohnt
Ein Herz für jede Seite
Du gehörst nicht mehr mir

Jetzt bist du frei zu fliegen, niemand wird dich festhalten
Frei, Fehler zu machen, ohne dich verstecken zu müssen
Frei, zu erreichen, was die Seele verdient
Frei, zu riskieren, ohne Angst zu leiden
Frei, du bist frei

Frei zu fliegen, niemand wird dich festhalten
Frei, Fehler zu machen, ohne dich verstecken zu müssen
Frei, zu erreichen, was die Seele verdient
Frei, zu riskieren, ohne Angst zu leiden
Frei, du bist frei