Não Devo Nada - Wanessa Camargo перевод на немецкий

Não Devo Nada

Mira, mama, não tô em casa
Não adianta ligar
Na minha cama é no, no drama
Só entra se eu convidar

Tô de volta, com o pé na porta
Ninguém mais tira o meu lugar
Essa corda que me amarra
Não é você quem me solta

Olha só bem me quer, mal me quer
Como é bom ser só
Quem me viu, quem me ver
Vai ver que eu tô melhor

Eu não tenho culpa de nada
Eu tenho culpa de tá bem
Eu não tenho culpa de nada
Eu não devo nada pra ninguém

Eu não tenho culpa de nada
Eu tenho culpa de tá bem
Eu não tenho culpa de nada
Eu não devo nada pra ninguém

Parapa, parapa
Parapa, parapa

Baby, não é você
Quem vai dizer não
Se hoje eu vou descer
Até o chão, chão

Não pense que eu tô na tua
Só porque eu tô mexendo a...
Eu não peço desculpas
Por ser dona da minha vida

Olha só bem me quer, mal me quer
Como é bom ser só
Quem me viu, quem me ver
Vai ver que eu tô melhor

Eu não tenho culpa de nada
Eu tenho culpa de tá bem
Eu não tenho culpa de nada
Eu não devo nada pra ninguém

Eu não tenho culpa de nada
Eu tenho culpa de tá bem
Eu não tenho culpa de nada (eu não tenho culpa)
Eu não devo nada pra ninguém

Eu tô bem, eu tô bem
Eu tô bem
Devo nada pra ninguém

Eu não tenho culpa de nada
Eu tenho culpa de tá bem
Eu não tenho culpa de nada
Eu não devo nada pra ninguém

Eu não tenho culpa de nada (nada pra ninguém)
Eu tenho culpa de tá bem (eu não tenho culpa)
Eu não tenho culpa de nada (de tá bem)
Eu não devo nada pra ninguém (nada pra ninguém)

Ich schulde nichts

Schau, Mama, ich bin nicht zu Hause
Es hat keinen Sinn anzurufen
In meinem Bett gibt es kein, kein Drama
Man kommt nur rein, wenn ich einlade

Ich bin zurück, trete die Tür ein
Niemand nimmt mir mehr meinen Platz weg
Dieses Seil, das mich fesselt
Nicht du bist es, der mich losbindet

Schau mal, er liebt mich, er liebt mich nicht
Wie gut es ist, allein zu sein
Wer mich sah, wer mich sieht
Wird sehen, dass es mir besser geht

Ich bin an nichts schuld
Ich bin schuld daran, dass es mir gut geht
Ich bin an nichts schuld
Ich schulde niemandem etwas

Ich bin an nichts schuld
Ich bin schuld daran, dass es mir gut geht
Ich bin an nichts schuld
Ich schulde niemandem etwas

Parapa, parapa
Parapa, parapa

Baby, nicht du bist es
Der nein sagen wird
Ob ich heute runtergehe
Bis zum Boden, Boden

Denk nicht, ich steh auf dich
Nur weil ich meinen... bewege
Ich entschuldige mich nicht
Dafür, die Herrin meines Lebens zu sein

Schau mal, er liebt mich, er liebt mich nicht
Wie gut es ist, allein zu sein
Wer mich sah, wer mich sieht
Wird sehen, dass es mir besser geht

Ich bin an nichts schuld
Ich bin schuld daran, dass es mir gut geht
Ich bin an nichts schuld
Ich schulde niemandem etwas

Ich bin an nichts schuld
Ich bin schuld daran, dass es mir gut geht
Ich bin an nichts schuld (ich bin nicht schuld)
Ich schulde niemandem etwas

Mir geht's gut, mir geht's gut
Mir geht's gut
Schulde niemandem etwas

Ich bin an nichts schuld
Ich bin schuld daran, dass es mir gut geht
Ich bin an nichts schuld
Ich schulde niemandem etwas

Ich bin an nichts schuld (niemandem etwas)
Ich bin schuld daran, dass es mir gut geht (ich bin nicht schuld)
Ich bin an nichts schuld (dass es mir gut geht)
Ich schulde niemandem etwas (niemandem etwas)