Текст и перевод песни Wanessa Camargo - Um Dia... Meu Primeiro Amor (My Sweet Sómeday)
Um Dia... Meu Primeiro Amor (My Sweet Sómeday)
Однажды... Моя первая любовь (Мой милый, когда-нибудь)
Para
começar
um
beijo
Чтобы
начать
с
поцелуя,
Ele
vai
pra
sempre
me
amar
Он
всегда
будет
любить
меня.
É
assim
que
vai
ser
Так
и
будет.
Sei
que
ele
está
por
aí
Я
знаю,
что
он
где-то
рядом,
Esperando
eu
aparecer
Ждёт
моего
появления,
Louco
pra
me
conhecer,
yeah,
yeah
Сходит
с
ума
от
желания
встретить
меня.
Да,
да.
O
seu
nome
eu
não
sei
Твоего
имени
я
не
знаю,
Eu
me
lembro
que
eu
sonhei
Но
помню,
как
ты
мне
снился.
E
acordei
pensando
em
você
И
я
проснулась
с
мыслями
о
тебе.
Eu
nem
sei
o
que
é
paixão
Я
даже
не
знаю,
что
такое
страсть,
Perguntei
pro
coração
Спросила
своё
сердце,
Ele
disse
que
pra
eu
ter
calma
Оно
сказало,
чтобы
я
успокоилась,
Um
dia
virá,
meu
primeiro
amor
Что
однажды
ты
появишься,
моя
первая
любовь.
Escrevi
no
meu
diário
Я
пишу
в
свой
дневник
Meus
segredos
só
pra
você
Наши
секреты
только
для
тебя,
Só
você
pode
ler
Только
ты
можешь
их
прочесть.
Será
que
você
já
anda
Может,
ты
уже
гуляешь
Entre
os
meu
amigos,
eu
nem
vi
Среди
моих
друзей,
а
я
тебя
и
не
заметила,
Que
você
já
está
aqui,
yeah,
yeah
Что
ты
уже
здесь.
Да,
да.
O
seu
nome
eu
não
sei
Твоего
имени
я
не
знаю,
Eu
me
lembro
que
eu
sonhei
Но
помню,
как
ты
мне
снился,
E
acordei
pensando
em
você
И
я
проснулась
с
мыслями
о
тебе.
Eu
nem
sei
o
que
é
paixão
Я
даже
не
знаю,
что
такое
страсть,
Perguntei
pro
coração
Спросила
своё
сердце,
Ele
disse
que
é
pra
eu
ter
calma
Оно
сказало,
чтобы
я
успокоилась,
Um
dia
virá,
meu
primeiro
amor
Что
однажды
ты
появишься,
моя
первая
любовь.
Oh,
sei
que
você
está
aí
em
algum
lugar
О,
я
знаю,
что
ты
где-то
там,
Oh,
estarei
bem
aqui
pra
quando
você
chegar,
ah
О,
я
буду
здесь,
когда
ты
появишься,
ах.
O
seu
nome
eu
não
sei
Твоего
имени
я
не
знаю,
Eu
me
lembro
que
eu
sonhei
Но
помню,
как
ты
мне
снился,
E
acordei
pensando
em
você
И
я
проснулась
с
мыслями
о
тебе.
Eu
nem
sei
o
que
é
paixão
Я
даже
не
знаю,
что
такое
страсть,
Perguntei
pro
coração
Спросила
своё
сердце,
Ele
disse
que
é
pra
eu
ter
calma
Оно
сказало,
чтобы
я
успокоилась,
Um
dia
virá,
meu
primeiro
amor
Что
однажды
ты
появишься,
моя
первая
любовь.
Um
dia
virá,
meu
primeiro
amor
Однажды
ты
появишься,
моя
первая
любовь.
Um
dia
virá
Однажды
ты
появишься.
Para
começar
um
beijo
Чтобы
начать
с
поцелуя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jason Deere, Alexa Falk, Natalee Falk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.