Текст и перевод песни Wanessa Camargo - Me Perder

Me Perder

Tô naqueles dias, trabalho e família
Tudo ao mesmo tempo e sem tempo pra mim
Ninguém entende que eu mereço um break
Sou eu pra tudo sempre, mas hoje, não tô a fim

Não sei mais o que eu faço, não tem pra onde correr
Todo mundo quer um pedaço, eu vou enlouquecer
(Trabalhei) a semana inteira e a sexta-feira
Hoje eu vou me perder

Hoje eu vou sair, sem hora pra voltar
Sem ter pra onde ir, me perder
Não tô nem aí se o mundo inteiro vai me julgar
Vou me perder

Hoje eu vou sair, sem hora pra voltar
Sem ter pra onde ir, me perder
Não tô nem aí se o mundo inteiro vai me julgar
Vou me perder, iê (iê, iê, iê)

Tô naqueles dias, trabalho e família
Tudo ao mesmo tempo e sem tempo pra mim
Ninguém entende que eu mereço um break
Sou eu pra tudo sempre, mas hoje, não tô a fim

Não sei mais o que faço, não tem pra onde correr
Todo mundo quer um pedaço, eu vou enlouquecer
(Trabalhei) a semana inteira e a sexta-feira
Hoje eu vou me perder

Hoje eu vou sair, sem hora pra voltar
Sem ter pra onde ir, me perder
Não tô nem aí se o mundo inteiro vai me julgar
Vou me perder

Hoje eu vou sair, sem hora pra voltar
Sem ter pra onde ir, me perder
Não tô nem aí se o mundo inteiro vai me julgar
(Me perder)

Eu vou esquecer de tudo
Abrir as asas e voar
Eu vou, talvez por um segundo
Até alguém me encontrar

A-ah, a-ah, a-ah, a-ah, a-ah
Auh, u-u-uh, auh, u-u-uh
Auh, u-u-uh, auh, u-u-uh

Hoje eu vou sair, sem hora pra voltar
Sem ter pra onde ir, me perder
Não tô nem aí se o mundo inteiro vai me julgar
Vou me perder

Hoje eu vou sair, sem hora pra voltar
Sem ter pra onde ir, me perder
Não tô nem aí se o mundo inteiro vai me julgar
Vou me perder

(Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, eu vou)

Потеряться

У меня такие деньки, работа и семья
Всё одновременно и нет времени для себя
Никто не понимает, что я заслуживаю перерыв
Я всегда для всех, но сегодня, мне не хочется

Не знаю, что делать, некуда бежать
Все хотят кусочек меня, я сойду с ума
(Работала) всю неделю и в пятницу
Сегодня я потеряюсь

Сегодня я выйду, без времени возвращаться
Без определённого места, потеряюсь
Мне всё равно, если весь мир будет меня осуждать
Я потеряюсь

Сегодня я выйду, без времени возвращаться
Без определённого места, потеряюсь
Мне всё равно, если весь мир будет меня осуждать
Я потеряюсь, иэ (иэ, иэ, иэ)

У меня такие деньки, работа и семья
Всё одновременно и нет времени для себя
Никто не понимает, что я заслуживаю перерыв
Я всегда для всех, но сегодня, мне не хочется

Не знаю, что делать, некуда бежать
Все хотят кусочек меня, я сойду с ума
(Работала) всю неделю и в пятницу
Сегодня я потеряюсь

Сегодня я выйду, без времени возвращаться
Без определённого места, потеряюсь
Мне всё равно, если весь мир будет меня осуждать
Я потеряюсь

Сегодня я выйду, без времени возвращаться
Без определённого места, потеряюсь
Мне всё равно, если весь мир будет меня осуждать
(Потеряюсь)

Я забуду обо всём
Расправлю крылья и улечу
Я буду, может быть, на секунду
Пока кто-нибудь меня не найдёт

А-а, а-а, а-а, а-а, а-а
Ау, у-у-у, ау, у-у-у
Ау, у-у-у, ау, у-у-у

Сегодня я выйду, без времени возвращаться
Без определённого места, потеряюсь
Мне всё равно, если весь мир будет меня осуждать
Я потеряюсь

Сегодня я выйду, без времени возвращаться
Без определённого места, потеряюсь
Мне всё равно, если весь мир будет меня осуждать
Я потеряюсь

(Я буду, я буду, я буду, я буду, я буду)