Текст и перевод песни Wanessa - Eu Sei (Stay)

Eu Sei (Stay)

O que fazer, quando o dia amanhecer
Quero acordar, ter ainda o seu olhar
Te quero sim, bem perto de mim
Com uma lágrima no meu olhar
Te peço não me deixe
Não me deixe, eu

Sei, que estou te perdendo
Só preciso de um tempo, me perdoa
Sei, que preciso enfrentar e aceitar que errei, eu sei

A saudade logo vem
Porque o amigo vai também
Te encontrar em algum lugar
Ter forças para não chorar
Te ver e não poder te amar
Não me deixe, eu

Sei, que estou te perdendo
Só preciso de um tempo, me perdoa
Sei, que preciso enfrentar e aceitar que errei, eu sei

E se você for, não olhe para trás
Se uma vez adeus, bye bye
Vai ser o fim
De um sonho

Sei, que estou te perdendo
Só preciso de um tempo, me perdoa
Sei, que preciso enfrentar e aceitar que errei, eu sei, uh

Je sais (Reste)

Que faire quand le jour se lève
Je veux me réveiller, voir encore ton regard
Je te veux oui, tout près de moi
Avec une larme dans mon regard
Je te prie ne me laisse pas
Ne me laisse pas, je

Je sais, que je te perds
J'ai juste besoin de temps, pardonne-moi
Je sais, que je dois affronter et accepter que j'ai fait une erreur, je sais

Le manque me vient vite
Parce que l'ami part aussi
Te trouver quelque part
Avoir la force de ne pas pleurer
Te voir et ne pas pouvoir t'aimer
Ne me laisse pas, je

Je sais, que je te perds
J'ai juste besoin de temps, pardonne-moi
Je sais, que je dois affronter et accepter que j'ai fait une erreur, je sais

Et si tu pars, ne regarde pas en arrière
Si un jour adieu, bye bye
Ce sera la fin
D'un rêve

Je sais, que je te perds
J'ai juste besoin de temps, pardonne-moi
Je sais, que je dois affronter et accepter que j'ai fait une erreur, je sais, uh