Текст и перевод песни Wanessa - Me Pega de Jeito (Me Pega de Jeito ou Não Pega)
Se
correr
o
bicho
pega
Если
побежишь,
зверь
поймает
Se
ficar
o
bicho
come
Если
останешься,
зверь
съест
Desculpa,
meu
bem
Извини,
милый,
Não
gosto
de
garoto
Я
не
люблю
мальчиков
Eu
gosto
é
de
homem
Мне
нравятся
мужчины
Presta
atenção
Обрати
внимание
Ouça
o
que
eu
digo
Послушай,
что
я
говорю
Mulher
insatisfeita
é
um
perigo
Неудовлетворенная
женщина
– это
опасно
Eu
quero
tudo
que
me
dê
prazer
Я
хочу
все,
что
доставляет
мне
удовольствие
Ta
na
hora
de
você
aprender
Тебе
пора
научиться
Me
pega
de
jeito
ou
não
pega
Влюби
меня
по-настоящему
или
не
влюбляй
совсем
Ou
faz
direito,
ou
não
faz
Или
делай
как
следует,
или
не
делай
вовсе
Não
sabe
brincar,
não
brinca
Не
умеешь
играть,
не
играй
Feijão
com
arroz
não
me
satisfaz
Рис
с
фасолью
меня
не
устраивает
Me
pega
de
jeito
ou
não
pega
Влюби
меня
по-настоящему
или
не
влюбляй
совсем
Ou
faz
direito,
ou
não
faz
Или
делай
как
следует,
или
не
делай
вовсе
Não
sabe
brincar,
não
brinca
Не
умеешь
играть,
не
играй
Feijão
com
arroz
eu
não
quero
mais
Рис
с
фасолью
мне
больше
не
нужен
Se
correr
o
bicho
pega
Если
побежишь,
зверь
поймает
Se
ficar
o
bicho
come
Если
останешься,
зверь
съест
Desculpa,
meu
bem
Извини,
милый,
Não
gosto
de
garoto
Я
не
люблю
мальчиков
Eu
gosto
é
de
homem
Мне
нравятся
мужчины
Calma,
não
fique
vermelho
Успокойся,
не
красней
Vou
te
dar
mais
um
conselho
Дам
тебе
еще
один
совет
Que
de
repente
dá
tempo
Вдруг
еще
успеешь
Me
pega
direito
Влюби
меня
как
следует
Sem
culpa
e
sem
medo
Без
вины
и
без
страха
Presta
atenção
Обрати
внимание
Ouça
o
que
eu
digo
Послушай,
что
я
говорю
Mulher
insatisfeita
é
um
perigo
Неудовлетворенная
женщина
– это
опасно
Eu
quero
tudo
que
me
dê
prazer
Я
хочу
все,
что
доставляет
мне
удовольствие
Ta
na
hora
de
você
aprender
Тебе
пора
научиться
Me
pega
de
jeito
ou
não
pega
Влюби
меня
по-настоящему
или
не
влюбляй
совсем
Ou
faz
direito,
ou
não
faz
Или
делай
как
следует,
или
не
делай
вовсе
Não
sabe
brincar,
não
brinca
Не
умеешь
играть,
не
играй
Feijão
com
arroz
não
me
satisfaz
Рис
с
фасолью
меня
не
устраивает
Se
correr
o
bicho
pega
Если
побежишь,
зверь
поймает
Se
ficar
o
bicho
come
Если
останешься,
зверь
съест
Desculpa,
meu
bem
Извини,
милый,
Não
gosto
de
garoto
Я
не
люблю
мальчиков
Eu
gosto
é
de
homem
Мне
нравятся
мужчины
Olha
no
meu
olho
Посмотри
мне
в
глаза
Beija
minha
boca
Поцелуй
меня
в
губы
Presta
atenção,
me
ouça
Обрати
внимание,
послушай
меня
Se
quer
me
conquistar,
me
fala
Если
хочешь
меня
завоевать,
скажи
мне
Pára!
Essa
timidez
só
te
atrapalha
Стой!
Эта
робость
тебе
только
мешает
O
amor
é
tão
importante
Любовь
так
важна
Não
sei
se
você
sabia
Не
знаю,
знал
ли
ты
Chega
junto
Подходи
ближе
E
pára
de
lengalenga,
por
favor
И
прекрати
болтать,
пожалуйста
Não
te
espero
nem
mais
um
dia
Я
не
буду
ждать
тебя
ни
дня
больше
Se
correr
o
bicho
pega
Если
побежишь,
зверь
поймает
Se
ficar
o
bicho
come
Если
останешься,
зверь
съест
Desculpa,
meu
bem
Извини,
милый,
Não
gosto
de
garoto
Я
не
люблю
мальчиков
Eu
gosto
é
de
homem
Мне
нравятся
мужчины
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.