Текст и перевод песни Wanessa - Stuck on Repeat

Stuck on Repeat

I'm stuck on repeat
I'm stuck on repeat
I'm stuck on repeat
I'm stuck on repeat
You're something, something
Is coming, coming
Back for more
My clothes keep falling
Falling, falling
On the floor
Yeah, i'm from breathing and i've made it come to life (life)
I thing the thing you've get stressed in more rind
Yeah, all be breaking
Breaking, breaking
Down your door (door)
Get call be rare
Rare
Touch me belong
I'm running raring let the ex the made spot (spot)
I know you take it, take it, take it what i've got (touch me, yeah)
Yeah, yeah, i'm into you
Yeah, yeah, i'm under you
You got me coming back for more, more
And or stuck or can get out (can get out)
You've got me going round and round (get going round now)
'Cause i'm
I'm stuck on repeat
I'm stuck on repeat (oh, oh, oh, oh, oh)
I'm stuck on repeat
I'm stuck on repeat (oh, oh, oh, oh, oh)
Yeah, i am jumping
I'm jumping
Back to the start
You rocked my head
My bed
And yeah you've rocked my heart
So want to gimme, gimme, gimme deja'vu
Body on my body, body leave me a tattoo
All a in over
On over
Like grown happy day
And with you
All i gone
Home that in ok
Your body only step rebind me a man
Now make me fire, i'm on to you blimp bright day
Yeah, yeah, i'm into you
Yeah, yeah, i'm under you
You got me coming back for more, more
And or stuck or can get out (can get out)
You've got me going round and round (get going round now)
'Cause i'm
I'm stuck on repeat
I'm stuck on repeat (oh, oh, oh, oh, oh)
I'm stuck on repeat
I'm stuck on repeat (oh, oh, oh, oh, oh)
I'm stuck on repeat
I'm stuck on repeat (oh, oh, oh, oh, oh)
I'm stuck on repeat
I'm stuck on repeat (oh, oh, oh, oh, oh)
So hold me (hold me)
Down (down)
And repeat (repeat)
And now
Yeah, yeah i'm into you
Yeah, yeah i'm under who
You got me coming back for more, more
And or stock or can get out (can get out)
You've got me going round and round (get going round now)
Yeah, yeah i'm into you
Yeah, yeah i'm under you
You got me coming back for more, more
And or stuck or can get out (can get out)
You've got me going round and round (get going round now)
'Cause i'm
I'm stuck on repeat
I'm stuck on repeat (oh, oh, oh, oh, oh)
I'm stuck on repeat
I'm stuck on repeat (oh, oh, oh, oh, oh)
I'm stuck on repeat
I'm stuck on repeat (oh, oh, oh, oh, oh)
I'm stuck on repeat
I'm stuck on repeat (oh, oh, oh, oh, oh)

Bloquée en boucle

Je suis bloquée en boucle
Je suis bloquée en boucle
Je suis bloquée en boucle
Je suis bloquée en boucle
Tu es quelque chose, quelque chose
Qui arrive, arrive
Pour en redemander
Mes vêtements continuent de tomber
Tomber, tomber
Par terre
Ouais, je respire et je l'ai fait revivre (la vie)
Je pense que ce que tu as est plus fort
Ouais, tout est en train de casser
Casser, casser
Ta porte (porte)
Tu peux être rare
Rare
Touche-moi, je suis à toi
Je cours, je suis prête, laisse-moi faire ma marque (marque)
Je sais que tu le prends, tu le prends, tu prends ce que j'ai (touche-moi, ouais)
Ouais, ouais, je suis attirée par toi
Ouais, ouais, je suis sous toi
Tu me fais revenir pour en redemander, en redemander
Et je suis coincée ou je ne peux pas m'en sortir (je ne peux pas m'en sortir)
Tu me fais tourner en rond (tourner en rond maintenant)
Parce que je suis
Je suis bloquée en boucle
Je suis bloquée en boucle (oh, oh, oh, oh, oh)
Je suis bloquée en boucle
Je suis bloquée en boucle (oh, oh, oh, oh, oh)
Ouais, je saute
Je saute
Retour au début
Tu as secoué ma tête
Mon lit
Et ouais, tu as secoué mon cœur
Alors tu veux me donner, me donner, me donner un déjà-vu
Ton corps sur mon corps, ton corps me laisse un tatouage
Tout est en train de passer
Passer
Comme un jour heureux
Et avec toi
Tout ce que je veux
C'est être là
Ton corps ne fait que me lier
Maintenant, mets le feu, je suis prête pour toi, jour lumineux
Ouais, ouais, je suis attirée par toi
Ouais, ouais, je suis sous toi
Tu me fais revenir pour en redemander, en redemander
Et je suis coincée ou je ne peux pas m'en sortir (je ne peux pas m'en sortir)
Tu me fais tourner en rond (tourner en rond maintenant)
Parce que je suis
Je suis bloquée en boucle
Je suis bloquée en boucle (oh, oh, oh, oh, oh)
Je suis bloquée en boucle
Je suis bloquée en boucle (oh, oh, oh, oh, oh)
Je suis bloquée en boucle
Je suis bloquée en boucle (oh, oh, oh, oh, oh)
Je suis bloquée en boucle
Je suis bloquée en boucle (oh, oh, oh, oh, oh)
Alors tiens-moi (tiens-moi)
Bas (bas)
Et répète (répète)
Et maintenant
Ouais, ouais, je suis attirée par toi
Ouais, ouais, je suis sous toi
Tu me fais revenir pour en redemander, en redemander
Et je suis coincée ou je ne peux pas m'en sortir (je ne peux pas m'en sortir)
Tu me fais tourner en rond (tourner en rond maintenant)
Ouais, ouais, je suis attirée par toi
Ouais, ouais, je suis sous toi
Tu me fais revenir pour en redemander, en redemander
Et je suis coincée ou je ne peux pas m'en sortir (je ne peux pas m'en sortir)
Tu me fais tourner en rond (tourner en rond maintenant)
Parce que je suis
Je suis bloquée en boucle
Je suis bloquée en boucle (oh, oh, oh, oh, oh)
Je suis bloquée en boucle
Je suis bloquée en boucle (oh, oh, oh, oh, oh)
Je suis bloquée en boucle
Je suis bloquée en boucle (oh, oh, oh, oh, oh)
Je suis bloquée en boucle
Je suis bloquée en boucle (oh, oh, oh, oh, oh)