Текст и перевод песни Wanessa - Vou Lembrar

Vou Lembrar

Peguei a sua mão, não quero chorar aqui
Carreguei as suas malas, aguentei me despedir
Com lágrimas nos olhos me vejo nos seus olhos

Eu não posso impedir seu sonho de voar
Medo do que vou sentir
Quando procurar no meio dessa multidão
Seus passos, suas mãos
E nessa multidão

Vou lembrar do seu olhar tentando me dizer
Não esquece desse amor
Porque jamais vou te esquecer

E nada vai mudar, a gente pode envelhecer
E quando a luz não ascender meu sol será você

O vento eu sou, a chuva eu sou
Sorrindo eu vou te ver voar

Vou lembrar do seu olhar tentando me dizer
Não esquece desse amor
Porque jamais vou te esquecer

E nada vai mudar, a gente pode envelhecer
E quando a luz não ascender meu sol será você

Vou lembrar do seu olhar tentando me dizer
Não esquece desse amor
Porque jamais vou te esquecer

E nada vai mudar, a gente pode envelhecer
E quando a luz não ascender meu sol será

Peguei a sua mão, não quero chorar aqui
Carreguei as suas malas, aguentei me despedir
Com lágrimas nos olhos me vejo nos seus olhos

Je me souviendrai

J'ai pris ta main, je ne veux pas pleurer ici
J'ai porté tes valises, j'ai enduré de te dire au revoir
Avec des larmes dans les yeux, je me vois dans les tiens

Je ne peux pas empêcher ton rêve de prendre son envol
Peur de ce que je vais ressentir
Quand je chercherai au milieu de cette foule
Tes pas, tes mains
Et dans cette foule

Je me souviendrai de ton regard qui essayait de me dire
N'oublie pas cet amour
Parce que je ne t'oublierai jamais

Et rien ne changera, on peut vieillir
Et quand la lumière ne s'allumera plus, mon soleil, ce sera toi

Le vent, c'est moi, la pluie, c'est moi
Je te verrai voler en souriant

Je me souviendrai de ton regard qui essayait de me dire
N'oublie pas cet amour
Parce que je ne t'oublierai jamais

Et rien ne changera, on peut vieillir
Et quand la lumière ne s'allumera plus, mon soleil, ce sera toi

Je me souviendrai de ton regard qui essayait de me dire
N'oublie pas cet amour
Parce que je ne t'oublierai jamais

Et rien ne changera, on peut vieillir
Et quand la lumière ne s'allumera plus, mon soleil, ce sera

J'ai pris ta main, je ne veux pas pleurer ici
J'ai porté tes valises, j'ai enduré de te dire au revoir
Avec des larmes dans les yeux, je me vois dans les tiens