Wang Chung - City of Light - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wang Chung - City of Light




City of Light
Ville de lumière
Fell in love with the sleep of other
Je suis tombé amoureux du sommeil de l'autre
Now down at the gates of hell
Maintenant en bas aux portes de l'enfer
Midnight in the sacred garden
Minuit dans le jardin sacré
Kissed your eyes and all is well
J'ai embrassé tes yeux et tout va bien
It′s alright, right, right
C'est bon, bon, bon
We're in the city of light
Nous sommes dans la ville de lumière
We got lost in the blue and silver
On s'est perdus dans le bleu et l'argent
Knocked up in the River Thames
Débarqué dans la Tamise
Your body covered into demons
Ton corps recouvert de démons
And your lips in dire of dames
Et tes lèvres dans le besoin de dames
It′s alright, right, right
C'est bon, bon, bon
This is the city of light
C'est la ville de lumière
Light paints on the surfaces
La lumière peint sur les surfaces
There is no wrong and no right
Il n'y a pas de bien et de mal
So silent and wordless
Si silencieux et sans paroles
Are you the queen of the night?
Es-tu la reine de la nuit ?
Every word that I say, deed that I do
Chaque mot que je dis, chaque action que je fais
Everything I do for you
Tout ce que je fais pour toi
Fell asleep in Gallan cathedral
Je me suis endormi dans la cathédrale de Gallan
Woke up on the mothership
Je me suis réveillé sur le vaisseau mère
They're all reed in a tetrahedron
Ils sont tous en roseau dans un tétraèdre
Murakami Uber hit Novel
Roman de Murakami Uber hit
Now they fight, fight, fight
Maintenant ils se battent, se battent, se battent
Against the city of light
Contre la ville de lumière
Light paints on the surfaces
La lumière peint sur les surfaces
There is no wrong and no right
Il n'y a pas de bien et de mal
So silent and wordless
Si silencieux et sans paroles
Are you the queen of the night?
Es-tu la reine de la nuit ?
Every word that I say, deed that I do
Chaque mot que je dis, chaque action que je fais
Everything I do for you
Tout ce que je fais pour toi
Everything that
Tout ce qui
This is the city of light
C'est la ville de lumière
We're in the city of light
Nous sommes dans la ville de lumière
This is the city of light
C'est la ville de lumière
This is the city of light now
C'est la ville de lumière maintenant
We′re in the city, in the city, in the city of light
Nous sommes dans la ville, dans la ville, dans la ville de lumière





Авторы: Nicholas Laurence Feldman, Jack Hues


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.