Wang Chung - Let's Get Along - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wang Chung - Let's Get Along




It's daybreak, 5:32
Рассвет, 5:32.
And I lie awake wondering what happened to you
И я лежу без сна, гадая, что с тобой случилось.
Tried to call you on your mobile phone
Пытался дозвониться тебе на мобильный.
Straight to answer and the twilight zone
Прямо к ответу и Сумеречной зоне
It's only my opinion, but I can see your point of view
Это только мое мнение, но я понимаю твою точку зрения.
And if you saw mine too, we'd have a basis to
И если бы ты увидел и мою, у нас были бы основания ...
Change places and celebrate the races
Меняйтесь местами и празднуйте гонки
And learn to love
И научись любить.
All the million things that make us different
Все те миллионы вещей, которые делают нас разными.
There's so much love
Здесь так много любви.
Let's get along, baby, get along
Давай поладим, детка, поладим.
Let's get along together
Давай поладим вместе.
You gotta sing, sing along, maybe get it wrong
Ты должен петь, подпевать, может быть, ты ошибаешься.
Oh, let's get along, baby, get it on
О, давай поладим, детка, давай поладим.
Let's get along, baby, get along
Давай поладим, детка, поладим.
Oh, let's get along, baby, we belong together
О, давай поладим, детка, мы созданы друг для друга.
Let's get along together
Давай поладим вместе.
With your brown skin, yes, you're beautiful
С твоей смуглой кожей, да, ты прекрасна.
And your blonde hair like a waterfall
И твои светлые волосы словно водопад.
And you didn't feel free at school
И ты не чувствовала себя свободной в школе.
Learning ideas that separate us all
Изучение идей, которые разделяют нас всех.
So you flew south, down to Mexico
Итак, ты полетел на юг, в Мексику.
Tried to live like Frida Kahlo
Пытался жить, как Фрида Кало.
Living every day and all the disability
Живу каждый день и вся эта инвалидность
Celebrating life and all its fragility
Празднование жизни и всей ее хрупкости.
Oh, I know
О, я знаю.
All the million things that make us different
Все те миллионы вещей, которые делают нас разными.
There's so much love
Здесь так много любви.
Let's get along, baby, get along
Давай поладим, детка, поладим.
Let's get along together
Давай поладим вместе.
You gotta sing, sing along, maybe get it wrong
Ты должен петь, подпевать, может быть, ты ошибаешься.
Oh, let's get along, baby, get it on
О, давай поладим, детка, давай поладим.
Let's get along, baby, get along
Давай поладим, детка, поладим.
Oh, let's get along together
О, давай поладим вместе.
You gotta sing, sing along, maybe get it wrong
Ты должен петь, подпевать, может быть, ты ошибаешься.
Oh, let's get along, baby, we belong together
О, давай поладим, детка, мы созданы друг для друга.
Yeah
Да
Let's get along together
Давай поладим вместе.
Let's get along together
Давай поладим вместе.
Let's get along together
Давай поладим вместе.
Yeah
Да
Let's get along, baby, get along
Давай поладим, детка, поладим.
Oh, let's get along, baby, we belong together, yeah
О, давай поладим, детка, мы созданы друг для друга, да





Авторы: Oliver James Jacobs, Nicholas Laurence Feldman, Jack Hues


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.