Текст и перевод песни Wang Chung - Space Junk (Wang Chung '97)
Yeah
Да
Drifting
on
the
spaceway
Дрейфую
по
космической
трассе
By
the
Betelgeuse
Hotel
Мимо
отеля
«Бетельгейзе»
Mapping
out
constellations
Составляю
карту
созвездий
Of
the
place
I
know
so
well
Места,
которое
я
так
хорошо
знаю
Sifting
through
the
system
Просеиваю
систему
For
the
piece
that
knows
my
name
В
поисках
частицы,
знающей
мое
имя
Endlessly
I
listen
Бесконечно
слушаю
In
the
master
game
В
главной
игре
Welcome
to
my
world
Добро
пожаловать
в
мой
мир
(Welcome
to
my
world)
(Добро
пожаловать
в
мой
мир)
Welcome
to
my
only
world
Добро
пожаловать
в
мой
единственный
мир
(Welcome
to
my
only
world)
(Добро
пожаловать
в
мой
единственный
мир)
It
is
full
of
space
junk
Он
полон
космического
мусора
But
your
words
are
coming
through
Но
твои
слова
пробиваются
сквозь
него
I'm
riding
on
the
space
junk
Я
лечу
на
космическом
мусоре
And
it's
bringing
me
to
you
И
он
несет
меня
к
тебе
Bringing
me
to
you
Несет
меня
к
тебе
Through
the
tenth
dimension
Сквозь
десятое
измерение
To
the
certainties
beyond
К
уверенности
за
пределами
Dreamily
in
attention
Мечтательно
внимательный
And
the
sub-atomic
bomb
И
субатомной
бомбы
Machine
that
spins
within
me
Механизм,
что
вращается
во
мне
And
the
spirit
that
drives
me
on
И
дух,
что
ведет
меня
вперед
Searching
for
an
answer
В
поисках
ответа
Welcome
to
my
world
Добро
пожаловать
в
мой
мир
(Welcome
to
my
world)
(Добро
пожаловать
в
мой
мир)
Welcome
to
my
only
world
Добро
пожаловать
в
мой
единственный
мир
(Welcome
to
my
only
world)
(Добро
пожаловать
в
мой
единственный
мир)
My
head
is
full
of
space
junk
Моя
голова
полна
космического
мусора
But
your
words
are
getting
through
Но
твои
слова
до
меня
доходят
I'm
riding
on
the
space
junk
Я
лечу
на
космическом
мусоре
And
it's
bringing
me
to
you
И
он
несет
меня
к
тебе
Bringing
me
to
you,
yeah
Несет
меня
к
тебе,
да
It's
bringing
me
to
you,
yeah,
yeah
oh
Несет
меня
к
тебе,
да,
да,
о
Sitting
on
the
space
junk
Сижу
на
космическом
мусоре
What
am
I
to
do?
Что
мне
делать?
I'm
riding
on
the
space
junk
Я
лечу
на
космическом
мусоре
And
it's
bringing
me
to
you
И
он
несет
меня
к
тебе
My
head
is
full
of
space
junk
Моя
голова
полна
космического
мусора
But
your
words
are
getting
through
Но
твои
слова
до
меня
доходят
I'm
riding
on
the
space
junk
Я
лечу
на
космическом
мусоре
And
it's
bringing
me
to
you
И
он
несет
меня
к
тебе
It's
bringing
me
to
you
Он
несет
меня
к
тебе
It's
bringing
me
to
you
Он
несет
меня
к
тебе
It's
bringing
me
to
you
Он
несет
меня
к
тебе
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.