Текст и перевод песни Wang Chung - Why?

Why?

Почему?

Don′t need more of your strange behaviour

Мне не нужно больше твоего странного поведения

Don't need more of your strange behaviour

Мне не нужно больше твоего странного поведения

Oh, don′t need more of your strange behaviour

О, мне не нужно больше твоего странного поведения

Don't need more of your strange behaviour

Мне не нужно больше твоего странного поведения

Now that you movin' up, movin′ up, movin′ up

Теперь, когда ты двигаешься вверх, к вершине

Get up now

Поднимайся

Now that you groovin' up, groovin′ up

Теперь, когда ты в ритме, в ритме

Get on down

Спускайся

Now that you beamin' up, dreamin′ up, creamin' up

Теперь, когда ты сияешь, мечтаешь, стонешь

Shut up, now

Заткнись

Now that you steamin′ up and spinnin' round and round

Теперь, когда ты весь в поту, кружишься и вертишься

Your man, I want to be your man

Я хочу быть твоим мужчиной

I want to be your man

Я хочу быть твоим мужчиной

Your man, I want to be your man

Я хочу быть твоим мужчиной

I want to be your man

Я хочу быть твоим мужчиной

So, why don't you dance with me?

Так почему бы тебе не потанцевать со мной?

So, why?

Так почему?

So, why don′t you dance with me?

Так почему бы тебе не потанцевать со мной?

Why?

Почему?

How could this feel so good?

Как это может быть так приятно?

How could this feel so good?

Как это может быть так приятно?

How could this feel so good?

Как это может быть так приятно?

How could this feel so good?

Как это может быть так приятно?

Now that you movin′ up, movin' up, movin′ up

Теперь, когда ты двигаешься вверх, к вершине

Get up now

Поднимайся

Now that you groovin' up, groovin′ up

Теперь, когда ты в ритме, в ритме

Get on down

Спускайся

Now that you beamin' up, dreamin′ up, creamin' up

Теперь, когда ты сияешь, мечтаешь, стонешь

Shut up, now

Заткнись

Now that you steamin' up and spinnin′ round and round

Теперь, когда ты весь в поту, кружишься и вертишься

Your man, I want to be your man

Я хочу быть твоим мужчиной

I want to be your man

Я хочу быть твоим мужчиной

Your man, I want to be your man

Я хочу быть твоим мужчиной

I want to be your man

Я хочу быть твоим мужчиной

So, why don′t you dance with me?

Так почему бы тебе не потанцевать со мной?

So, why don't you dance with me?

Так почему бы тебе не потанцевать со мной?

Why don′t you dance with me?

Почему бы тебе не потанцевать со мной?

Why don't enjoy with me?

Почему бы тебе не насладиться со мной?

I don′t left it during the groove

Я не уйду во время танца

I can show it dancing, why, yeah

Я умею танцевать, почему бы и да

Dance with me

Потанцуй со мной

Now that you movin' up, movin′ up, movin' up

Теперь, когда ты двигаешься вверх, к вершине

Get up now

Поднимайся

Now that you groovin' up, groovin′ up

Теперь, когда ты в ритме, в ритме

Get on down

Спускайся

Now that you beamin′ up, dreamin' up, creamin′ up

Теперь, когда ты сияешь, мечтаешь, стонешь

Shut up, now

Заткнись

Now that you steamin' up and spinnin′ round and round

Теперь, когда ты весь в поту, кружишься и вертишься

Why?

Почему?

Why?

Почему?

Why don't you dance with me?