Wang Chung - Why? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wang Chung - Why?




Why?
Pourquoi ?
Don′t need more of your strange behaviour
Je n'ai pas besoin de plus de ton comportement étrange
Don't need more of your strange behaviour
Je n'ai pas besoin de plus de ton comportement étrange
Oh, don′t need more of your strange behaviour
Oh, je n'ai pas besoin de plus de ton comportement étrange
Don't need more of your strange behaviour
Je n'ai pas besoin de plus de ton comportement étrange
Now that you movin' up, movin′ up, movin′ up
Maintenant que tu bouges, tu bouges, tu bouges
Get up now
Lève-toi maintenant
Now that you groovin' up, groovin′ up
Maintenant que tu grooves, tu grooves
Get on down
Descends
Now that you beamin' up, dreamin′ up, creamin' up
Maintenant que tu rayonnes, tu rêves, tu crèmes
Shut up, now
Taisez-vous maintenant
Now that you steamin′ up and spinnin' round and round
Maintenant que tu fumes et que tu tournes et tournes
Your man, I want to be your man
Ton homme, je veux être ton homme
I want to be your man
Je veux être ton homme
Your man, I want to be your man
Ton homme, je veux être ton homme
I want to be your man
Je veux être ton homme
So, why don't you dance with me?
Alors, pourquoi tu ne danses pas avec moi ?
So, why?
Alors, pourquoi ?
So, why don′t you dance with me?
Alors, pourquoi tu ne danses pas avec moi ?
Why?
Pourquoi ?
How could this feel so good?
Comment est-ce que ça peut être si bon ?
How could this feel so good?
Comment est-ce que ça peut être si bon ?
How could this feel so good?
Comment est-ce que ça peut être si bon ?
How could this feel so good?
Comment est-ce que ça peut être si bon ?
Now that you movin′ up, movin' up, movin′ up
Maintenant que tu bouges, tu bouges, tu bouges
Get up now
Lève-toi maintenant
Now that you groovin' up, groovin′ up
Maintenant que tu grooves, tu grooves
Get on down
Descends
Now that you beamin' up, dreamin′ up, creamin' up
Maintenant que tu rayonnes, tu rêves, tu crèmes
Shut up, now
Taisez-vous maintenant
Now that you steamin' up and spinnin′ round and round
Maintenant que tu fumes et que tu tournes et tournes
Your man, I want to be your man
Ton homme, je veux être ton homme
I want to be your man
Je veux être ton homme
Your man, I want to be your man
Ton homme, je veux être ton homme
I want to be your man
Je veux être ton homme
So, why don′t you dance with me?
Alors, pourquoi tu ne danses pas avec moi ?
So, why don't you dance with me?
Alors, pourquoi tu ne danses pas avec moi ?
Why don′t you dance with me?
Pourquoi tu ne danses pas avec moi ?
Why don't enjoy with me?
Pourquoi tu ne t'amuses pas avec moi ?
I don′t left it during the groove
Je ne l'ai pas laissé pendant le groove
I can show it dancing, why, yeah
Je peux le montrer en dansant, pourquoi, oui
Dance with me
Danse avec moi
Now that you movin' up, movin′ up, movin' up
Maintenant que tu bouges, tu bouges, tu bouges
Get up now
Lève-toi maintenant
Now that you groovin' up, groovin′ up
Maintenant que tu grooves, tu grooves
Get on down
Descends
Now that you beamin′ up, dreamin' up, creamin′ up
Maintenant que tu rayonnes, tu rêves, tu crèmes
Shut up, now
Taisez-vous maintenant
Now that you steamin' up and spinnin′ round and round
Maintenant que tu fumes et que tu tournes et tournes
Why?
Pourquoi ?
Why?
Pourquoi ?
Why don't you dance with me?
Pourquoi tu ne danses pas avec moi ?
Why don′t you?
Pourquoi tu ne ?
Why don't you dance with me?
Pourquoi tu ne danses pas avec moi ?
Why don't you enjoy with me?
Pourquoi tu ne t'amuses pas avec moi ?
Why don′t you dance with me?
Pourquoi tu ne danses pas avec moi ?
Why don′t you enjoy with me?
Pourquoi tu ne t'amuses pas avec moi ?
Why don't you dance with me?
Pourquoi tu ne danses pas avec moi ?
Why don′t you dance with me?
Pourquoi tu ne danses pas avec moi ?
Why don't you dance with me?
Pourquoi tu ne danses pas avec moi ?





Авторы: Nicholas Laurence Feldman, Jack Hues, Adam Wren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.