Interrail - Wang перевод на английский

Interrail

(Αυτό είναι Electabaz μαλάκες)
Έι, έι

Όλα τα στενά έχουνε τα αποτυπώματα από τα παπούτσια μου
Κριτικές από MCs γράφω στην πούτσα μου
Θα έρθω σπίτι σου φορώντας την κουκούλα μου
Να σε πονέσω αν πόνεσες την αδερφούλα μου
Πήγα στο πάρκο και πάλι τα ίδια έλεγαν
Από συνήθεια φλερτάρουν απ'το Telegram
Αν δεν ξέκοβες οι φίλοι σου θα έκλαιγαν
Αν δεν γεννιόμουν ποιοι στον πούτσο θα τα έλεγαν
Αυτή η σκόνη πόσα αδέρφια μου θα κάψει
Είδαμε τόσα γιατί μας αρέσει η δράση
Την πόρτα του σπιτιού μου αν θέλεις να περάσεις
Να είσαι έτοιμος για δυνατές εντάσεις
Λένε πεσ'τα γιατί δεν μπορώ να γράψω
Γι'αυτά τα αλάνια εγώ θα βγω και θα τους κάψω
Εγώ θα βγω και θα τους κάψω και γαμήσου
Μου λεν' συνέχισε μ'αρέσει η μουσι...

Βαλ'το στα μέρη που και πιτσιρίκος πάταγα
Και βλέπω σπόρους να κάνουν τα ίδια πράγματα
Σαν πατέρας να 'μουνα εκεί ανάθεμα, πριν πιούνε μαλακίες λίγο πιο πίσω να τους κράταγα
Πόσους ανθρώπους έχω δει να καταστρέφονται
Πόσες πίνω και όλα γύρω περιστρέφονται
Μεσ'τη σούρα μου θα πω πως σε παντρεύομαι
Μα παντρειά μόνο με μία ονειρεύομαι
Ποντάρουν πάνω μου σαν άλογο σε ιππόδρομο
Κράτα γερά η κορυφή έχει ποδαρόδρομο
Τώρα το πατάω πιο μοντέρνα αλλά μην ψαρώνεις μόρτη έρχομαι απ'τον υπόνομο
Έχω φίλους που χορεύουν ντισκοτέκ
Σε βγάζουνε νοκ-άουτ σ'ένα millisec
Έχω τα καλύτερα κουπλέ στην πόλη και ο φίλος μου ο Stoy το πιο δυνατό direct

Interrail
Η μουσική μου λέει την ταξιδεύει
Πάει στα πάρτυ πίνει MDMA
Με βάζει στο μυαλό της και χορεύει
Εγώ είμαι wonder-kid κι αυτή είναι wonder-girl
Ρώτησα άμα θα την ξαναδώ ποτέ
Μου'πε πως είναι νωρίς να απαντήσει σ'αυτό, κλείνει πόρτα και φεύγει

Interrail
Η μουσική μου λέει την ταξιδεύει
Πάει στα πάρτυ πίνει MDMA
Με βάζει στο μυαλό της και χορεύει
Εγώ είμαι wonder-kid κι αυτή είναι wonder-girl
Ρώτησα άμα θα την ξαναδώ ποτέ
Μου'πε πως είναι νωρίς να απαντήσει σ'αυτό, κλείνει πόρτα και φεύγει

Έι, έι
Κάτι μέρες που ούτε καν ο κολλητός μου δεν γνωρίζει τι στον διάολο έχω μέσα στο κεφάλι μου
Κάτι νύχτες που ήταν δύσκολες και αλήθεια ρε μαλάκα δεν ξέρω τι θα'κανα αν δεν σε είχα πλάι μου
Είπανε θα πληρώσω, είπανε θα με κυνηγήσουνε
Ακούσανε οι μπάτσοι ότι είμαστε low profile και νομίζανε πως δεν θα τους γαμήσουμε
Και ήταν κάτι μέρες που οι φίλοι σου δεν σε άκουσαν
Καβάλησαν όχημα στην ξενέρα τους
Θυμάμαι ήταν Σάββατο χαράματα όταν άκουσαν οι συγγενείς το κλάμα της μητέρας τους
Έι, είσαι το άλλο μου μισό, γι'αυτό χαίρομαι όταν φτιάχνω την ημέρα σου
Θα σε πάρω για να ζήσουμε στην Κούβα και στην τελική να πάει να γαμηθεί και ο πατέρας σου (έι, έι)
Δεν πιστεύω μα για πάρτη σου προσεύχομαι
Η μητέρα σου τυφλά με εμπιστεύεται
Μα τελευταία σ'έχω χάσει και όλο βλέπω μεσ'τον ύπνο μου ο χάρος καταπάνω σου να έρχεται
Όχι δεν είναι όπως ήμασταν παιδιά, οι φίλοι μου από τα ναρκωτικά αρχίζουν και τρελένονται
Όχι δεν γράφω όπως έγραφα παλιά, υπάρχει πίεση και όλοι από εμένα περιμένουνε

Ο,τι φεύγει δεν γυρίζει πίσω πρέπει επιτέλους να το αποδεχτώ
Όσο αγάπη και αν δώσεις στον νέο σκύλο δεν θα'ναι ποτέ ο ίδιος με τον παλιό
Με πήγαινες μπάσκετ μέσα στο κρύο, περιμέναμε ώρες το αστικό
Ντρεπόμουνα τότε μα τώρα μεγάλωσα μάνα για όλα σ'ευχαριστώ

Interrail
Η μουσική μου λέει την ταξιδεύει
Πάει στα πάρτυ πίνει MDMA
Με βάζει στο μυαλό της και χορεύει
Εγώ είμαι wonder-kid κι αυτή είναι wonder-girl
Ρώτησα άμα θα την ξαναδώ ποτέ
Μου'πε πως είναι νωρίς να απαντήσει σ'αυτό, κλείνει πόρτα και φεύγει

Interrail
Η μουσική μου λέει την ταξιδεύει
Πάει στα πάρτυ πίνει MDMA
Με βάζει στο μυαλό της και χορεύει
Εγώ είμαι wonder-kid κι αυτή είναι wonder-girl
Ρώτησα άμα θα την ξαναδώ ποτέ
Μου'πε πως είναι νωρίς να απαντήσει σ'αυτό, κλείνει πόρτα και φεύγει

Interrail

(This is Electabaz, motherfuckers)
Hey, hey

All the alleys bear the prints of my shoes
Critics from MCs, I write them on my dick
I'll come to your house wearing my hood
To hurt you if you hurt my little sister
Went to the park, same old story
Out of habit, they flirt on Telegram
If you didn't cut it off, your friends would be crying
If I wasn't born, who the fuck would say these things
This powder, how many of my brothers will it burn
We've seen so much because we like the action
If you want to walk through my door
Be ready for high tension
They say drop it 'cause I can't write
For these guys, I'll go out and burn them
I'll go out and burn them, and fuck you
They tell me keep going, they like my mu...

Put it in the places I used to go as a kid
And I see seeds doing the same things
Damn, I wish I was a father figure there, to hold them back a little before they swallow bullshit
How many people have I seen destroy themselves
How many drinks I take, and everything around spins
In my drunken stupor, I'll say I'm marrying you
But I only dream of marrying one
They bet on me like a horse at the racetrack
Hold on tight, the top is a long way up
Now I'm stepping more modern, but don't get it twisted, death, I'm coming from the sewer
I have friends who dance discotheque
They'll knock you out in a millisec
I have the best verses in the city, and my friend Stoy has the strongest direct

Interrail
My music, she says, makes her travel
Goes to parties, drinks MDMA
Puts me in her mind and dances
I'm a wonder-kid and she's a wonder-girl
I asked if I'd ever see her again
She said it's too early to answer that, closes the door and leaves

Interrail
My music, she says, makes her travel
Goes to parties, drinks MDMA
Puts me in her mind and dances
I'm a wonder-kid and she's a wonder-girl
I asked if I'd ever see her again
She said it's too early to answer that, closes the door and leaves

Hey, hey
Some days even my best friend doesn't know what the hell I have in my head
Some nights that were difficult, and honestly, man, I don't know what I'd do if I didn't have you by my side
They said I'd pay, they said they'd hunt me down
The cops heard we were low profile and thought we wouldn't fuck them up
And there were days when your friends didn't listen to you
They rode a vehicle in their frustration
I remember it was Saturday morning when the relatives heard their mother's cry
Hey, you're my other half, that's why I'm happy when I make your day
I'll take you to live in Cuba, and in the end, fuck your father (hey, hey)
I don't believe it, but I pray for you
Your mother blindly trusts me
But lately, I've lost you and I keep seeing death coming for you in my sleep
No, it's not like when we were kids, my friends are starting to go crazy from the drugs
No, I don't write like I used to, there's pressure and everyone expects something from me

What's gone is gone, I finally have to accept it
No matter how much love you give to the new dog, it will never be the same as the old one
You took me to play basketball in the cold, we waited hours for the bus
I was ashamed then, but now I've grown up, mom, thank you for everything

Interrail
My music, she says, makes her travel
Goes to parties, drinks MDMA
Puts me in her mind and dances
I'm a wonder-kid and she's a wonder-girl
I asked if I'd ever see her again
She said it's too early to answer that, closes the door and leaves

Interrail
My music, she says, makes her travel
Goes to parties, drinks MDMA
Puts me in her mind and dances
I'm a wonder-kid and she's a wonder-girl
I asked if I'd ever see her again
She said it's too early to answer that, closes the door and leaves