Party Party - Wang Fu перевод на французский

Party Party

Are are you ready
快樂的時間快得真是要命
每分每秒要用的乾乾淨淨
伸出雙手一起來Shakin' Shakin'
Shakin'到啤酒瓶裡冒出Happy

Oh 舉高你的酒瓶 來Party Party
今日事今日畢不完明天再繼續
Oh 發抖你的身體 抖出小秘密
上下左右的人全部都是你的Baby
Oh Come on Jumpin' Jumpin'雙腳要離地
不管那地心引力直接跳到屋頂
舞池外禁止通行 來Dancin' Dancin'
一起在啤酒瓶杯上留下最最快樂的唇印

Are are you ready
快樂的時間快得真是要命
每分每秒要用的乾乾淨淨
伸出雙手一起來Shakin' Shakin'
Shakin'到啤酒瓶裡冒出Happy

Oh 舉高你的酒瓶 來Party Party
今日事今日畢不完明天再繼續
Oh 發抖你的身體 抖出小秘密
上下左右的人全部都是你的Baby
Oh Come on Jumpin' Jumpin'雙腳要離地
不管那地心引力直接跳到屋頂
舞池外禁止通行 來Dancin' Dancin'
用力的跳我要從地球跳到火星那裡

火星真詭異 想回地球去
Party還在那裡 在繼續

Oh 暫停我要休息 我要喘口氣
啤酒要再來一瓶 補充麥維他命
Ok 啦 休息完畢 你最好小心
現在起我要開始跳到全身抽筋

Oh 舉高你的酒瓶 來Party Party
今日事今日畢不完明天再繼續
Oh 發抖你的身體 抖出小秘密
上下左右的人全部都是你的Baby
Oh Come on Jumpin' Jumpin'雙腳要離地
不管那地心引力直接跳到屋頂
舞池外禁止通行 來Dancin' Dancin'
一起唱我要Party 我要P A R T Y

Party Party

Alors, tu es prête ?
Le temps passe si vite, c'est incroyable.
Chaque seconde doit être utilisée à fond.
Lève les mains et viens danser avec moi, viens danser, viens danser.
Danser jusqu'à ce que la bouteille de bière déborde de bonheur.

Oh, lève ta bouteille, viens faire la fête, viens faire la fête.
Faisons tout aujourd'hui, on finira le reste demain.
Oh, remue ton corps, révèle tes petits secrets.
Tous ceux autour de toi, à droite, à gauche, sont tes bébés.
Oh, viens, saute, saute, tes pieds doivent quitter le sol.
Ignore la gravité, saute jusqu'au toit.
Le dancefloor est interdit aux non-danseurs, viens danser, viens danser.
Laissons nos empreintes les plus joyeuses sur les bouteilles de bière.

Alors, tu es prête ?
Le temps passe si vite, c'est incroyable.
Chaque seconde doit être utilisée à fond.
Lève les mains et viens danser avec moi, viens danser, viens danser.
Danser jusqu'à ce que la bouteille de bière déborde de bonheur.

Oh, lève ta bouteille, viens faire la fête, viens faire la fête.
Faisons tout aujourd'hui, on finira le reste demain.
Oh, remue ton corps, révèle tes petits secrets.
Tous ceux autour de toi, à droite, à gauche, sont tes bébés.
Oh, viens, saute, saute, tes pieds doivent quitter le sol.
Ignore la gravité, saute jusqu'au toit.
Le dancefloor est interdit aux non-danseurs, viens danser, viens danser.
Faisons le plus fort, je veux sauter de la Terre jusqu'à Mars.

Mars est étrange, j'ai envie de retourner sur Terre.
La fête est toujours là, elle continue.

Oh, arrête, je dois me reposer, je dois reprendre mon souffle.
Une autre bouteille de bière, s'il te plaît, pour faire le plein de vitamines.
Ok, le repos est terminé, tu ferais mieux de faire attention.
Maintenant, je vais danser jusqu'à ce que je sois épuisé.

Oh, lève ta bouteille, viens faire la fête, viens faire la fête.
Faisons tout aujourd'hui, on finira le reste demain.
Oh, remue ton corps, révèle tes petits secrets.
Tous ceux autour de toi, à droite, à gauche, sont tes bébés.
Oh, viens, saute, saute, tes pieds doivent quitter le sol.
Ignore la gravité, saute jusqu'au toit.
Le dancefloor est interdit aux non-danseurs, viens danser, viens danser.
Chantons ensemble, je veux faire la fête, je veux P A R T Y.