旺褔 - 真善美 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 旺褔 - 真善美




真善美
La beauté de la vérité et du bien
你說春天要來了 我說夏天不遠了
Tu dis que le printemps arrive, je dis que l'été n'est pas loin
秋天一樣的寂寥 冬天慢慢離開了
L'automne est tout aussi désolé, l'hiver s'en va doucement
我們在春天微笑 我們在夏天知了
Nous sourions au printemps, nous chantons comme des cigales en été
我們在秋天煩惱 我們在冬天裡擁抱
Nous nous inquiétons en automne, nous nous embrassons en hiver
你知不知道 你一定知道 我們從來不曾缺少
Tu sais, tu sais forcément, nous n'avons jamais manqué
生命的美好 就在每一秒 還有每個下一秒
De la beauté de la vie, c'est à chaque seconde, et à chaque seconde qui suit
Joy to the world 有你真好
Joie au monde, c'est tellement bien d'avoir toi
風兒撒嬌 吹過樹梢
Le vent fait des caprices, il souffle sur les branches
樹上小鳥 哈哈大笑
Le petit oiseau sur l'arbre rit à gorge déployée
哈哈哈哈哈哈哈哈笑
Hahahahahahahahaha rit
Joy to the world 有你真好
Joie au monde, c'est tellement bien d'avoir toi
我是小鳥 你是樹梢
Je suis l'oiseau, tu es la branche
你可不要 輕易斷掉
Ne te casse pas, s'il te plaît
讓我失去了依靠
Que je perdrais mon appui
你可不要 輕易斷掉
Ne te casse pas, s'il te plaît
讓我失去了依靠
Que je perdrais mon appui
END
FIN





Авторы: Hsiao Min Yao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.