Текст и перевод песни Wankelmut & Emma Louise - My Head Is A Jungle (MK Remix - Radio Edit)
Now
I'm
complicated,
you
won't
get
me
I
have
trouble
Теперь
я
запутался,
ты
не
поймешь
меня,
у
меня
проблемы.
Now
I'm
complicated,
you
won't
get
me
I
have
trouble
Теперь
я
запутался,
ты
не
поймешь
меня,
у
меня
проблемы.
(-ts
beat
moving,
our
hearts
beat
moving)
(-
ТС
бьются,
двигаясь,
наши
сердца
бьются,
двигаясь)
(Our
hearts
beat
moving,
our
hearts
beat
moving)
(Наши
сердца
бьются,
наши
сердца
бьются,
наши
сердца
бьются.)
In
a
dark
room,
we
fight
В
темной
комнате
мы
сражаемся.
Make
up
for,
our
love
Помиритесь,
наша
любовь.
I've
been
thinking,
thinking
bout
you,
bout
us
Я
думал,
думал
о
тебе,
думал
о
нас.
And
we're
moving,
slow
И
мы
движемся
медленно.
Our
hearts
beat,
so
fast
Наши
сердца
бьются
так
быстро.
I've
been
dreaming,
dreaming
about
you,
'bout
us
Я
мечтал,
мечтал
о
тебе,
о
нас.
(-ts
beat
moving,
our
hearts
beat
moving)
(-
ТС
бьются,
двигаясь,
наши
сердца
бьются,
двигаясь)
(And
our
hearts
beat
moving,
our
hearts
beat
moving)
(И
наши
сердца
бьются,
двигаясь,
наши
сердца
бьются,
двигаясь)
My
head
is
a
jungle,
jungle
Моя
голова-джунгли,
джунгли.
My
head
is
a
jungle,
jungle
Моя
голова-джунгли,
джунгли.
My
head
is
a
jungle,
jungle
Моя
голова-джунгли,
джунгли.
My
head,
oh!
Моя
голова,
о!
(-ts
beat
moving,
our
hearts
beat
moving)
(-
ТС
бьются,
двигаясь,
наши
сердца
бьются,
двигаясь)
(Our
hearts
beat
moving,
our
hearts
beat
moving...)
(Наши
сердца
бьются,
наши
сердца
бьются,
наши
сердца
бьются,
двигаются...)
You're
speaking
soft
Ты
говоришь
мягко.
To
the
pain
in
your
eyes
За
боль
в
твоих
глазах.
I've
feeling,
feeling
for
you,
my
love
Я
чувствую,
чувствую
к
тебе,
моя
любовь.
And
our
bodies,
bout
time
И
наши
тела,
время
пришло.
Our
shadows
will
dance
Наши
тени
будут
танцевать.
I've
been
aching,
aching
for
you,
my
love
Я
страдал,
страдал
из-за
тебя,
любовь
моя.
(-ts
beat
moving,
our
hearts
beat
moving)
(-
ТС
бьются,
двигаясь,
наши
сердца
бьются,
двигаясь)
(Our
hearts
beat
moving,
our
hearts
beat
moving)
(Наши
сердца
бьются,
наши
сердца
бьются,
наши
сердца
бьются.)
(Our
hearts
beat
moving,
our
hearts
beat
moving)
(Наши
сердца
бьются,
наши
сердца
бьются,
наши
сердца
бьются.)
My
head
is
a
jungle,
jungle
Моя
голова-джунгли,
джунгли.
My
head
is
a
jungle,
jungle
Моя
голова-джунгли,
джунгли.
My
head
is
a
jungle,
jungle
Моя
голова-джунгли,
джунгли.
My
life
is
what
the
side,
for
the
side
never
meant
to
be
Моя
жизнь-это
та
сторона,
которой
не
суждено
быть.
Heard
in
the
songs,
heard
in
the
songs
Слышал
в
песнях,
слышал
в
песнях.
And
I'm
complicated,
you
don't
get
me,
I
have
trouble
И
я
запутался,
ты
не
понимаешь
меня,
у
меня
проблемы.
Understanding
myself,
understanding
myself
Понимая
себя,
понимая
себя.
My
head
is
a
jungle,
jungle
Моя
голова-джунгли,
джунгли.
My
head
is
a
jungle,
jungle
Моя
голова-джунгли,
джунгли.
My
head
is
a
jungle,
jungle
Моя
голова-джунгли,
джунгли.
My
head,
oh
Моя
голова,
о
...
(Hearts
beat
moving,
our
hearts
beat
moving)
Oh
uoh
ohu
(Сердца
бьются,
наши
сердца
бьются,
о,
О,
О,
О,
О,
О,
о!
(Our
hearts
beat
moving,
our
hearts
beat
moving)
Oh
uoh
oh
oh
oh-o
(Наши
сердца
бьются,
наши
сердца
бьются,
двигаются)
О,
О,
О,
О,
о
...
(Our
hearts
beat
moving,
our
hearts
beat
moving)
Oh
uoh
oh-ou
(Наши
сердца
бьются,
двигаются,
наши
сердца
бьются,
двигаются)
О,
О,
О,
О-оу!
(Our
hearts
beat
moving,
our
hearts
beat
moving)
Oh
oh
(Наши
сердца
бьются,
наши
сердца
бьются,
наши
сердца
бьются,
о-о!)
Our
hearts
beat
moving
Наши
сердца
бьются,
двигаясь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: LOBB EMMA LOUISE, DILSSNER JACOB, TAAN NEWJAM
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.