Wanlov The Kubolor - In Ghana Ft Bosco - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wanlov The Kubolor - In Ghana Ft Bosco




In Ghana Ft Bosco
Au Ghana Ft Bosco
Diɛ wo a ni
J'aime quand tu me donnes
Copy n paste
Copier-coller
Diɛ wo a ni
J'aime quand tu me donnes
Copy n paste
Copier-coller
Diɛ wo a ni
J'aime quand tu me donnes
Copy n paste
Copier-coller
Diɛ wo a ni
J'aime quand tu me donnes
We talk dis tins ah
On parle de ces choses
Nobro wan listen
Personne ne veut écouter
Now donald glover
Maintenant, Donald Glover
N falz talk d same tin
Et Falz disent la même chose
U say mek we copy
Tu dis que nous devons copier
E go make tins better
Ça va rendre les choses meilleures
Stop being unique
Arrête d'être unique
Just be a fotocopier
Sois juste une photocopieuse
We talk dis tins ah
On parle de ces choses
Nobro wan listen
Personne ne veut écouter
Now donald glover
Maintenant, Donald Glover
N falz talk d same tin
Et Falz disent la même chose
U say mek we copy
Tu dis que nous devons copier
E go make tins better
Ça va rendre les choses meilleures
Stop being unique
Arrête d'être unique
Just be a fotocopier
Sois juste une photocopieuse
This b ghana
C'est le Ghana
Dat was a gun
C'était un fusil
Shot in nigeria
Tiré au Nigéria
Wana time dey come
Le moment arrive
Armrobbers start gather vim
Les braqueurs commencent à se rassembler
Dey den the koti make one
Ils volent le koti pour en faire un
Everytin here go kill u
Tout ici peut te tuer
If u hear korle bu run
Si tu entends Korle, fuis
Mps dey giv formula
Les députés donnent la formule
The youth dey giv formula
Les jeunes donnent la formule
What be the difference?
Quelle est la différence ?
The two all be sakawa
Tous les deux sont des sakawa
Preachers n the bible
Les prédicateurs et la Bible
Pharmacys n tramadol
Les pharmacies et le tramadol
Wot b the difference?
Quelle est la différence ?
Both b better paracetamol
Les deux sont de meilleurs paracétamols
Murder is a sin
Le meurtre est un péché
We say say gay is a sin
On dit que l'homosexualité est un péché
But we wan murder gays
Mais on veut assassiner les gays
Fuck outta here amoaning
Fous le camp d'ici, arrête de geindre
If u rich u get fans
Si tu es riche, tu as des fans
If u poor no get chance
Si tu es pauvre, tu n'as aucune chance
If u die we go dance
Si tu meurs, on va danser
Taxi be ambulance
Le taxi est une ambulance
Useless id card
Carte d'identité inutile
Wan take chop wana moni
On veut prendre l'argent de tout le monde
We go do u juju
On va te faire un juju
Mek u find am funny
Pour que tu trouves ça drôle
Medical center
Centre médical
Turn am into museum
Transformé en musée
Like u take fix the roads
Comme si tu avais réparé les routes
We go hav Ebony
On aura Ebony
Dis b ghana
C'est le Ghana
Dat was madina
C'était Madina
Atomic explosion
Explosion atomique
Jesus is a winner
Jésus est un gagnant
We blame kebab seller
On blâme le vendeur de kebab
But allow mek e sell am
Mais on lui permet de le vendre
U buy as u smell am
Tu achètes en le sentant
B tree like we fell am
C'est comme si on avait fait tomber un arbre
Here we dey hear scent
Ici, on entend des odeurs
No dey adhere to sense
On n'écoute pas le bon sens
Kubolor wot of da video?
Kubolor, qu'en est-il de la vidéo ?
Mek Mutombo shoot am
Fais que Mutombo la filme
...who go pay am?
... qui va le payer ?
Oh do mek we tweet am
Oh, fais que nous la twittions
Ghana jollof
Jollof du Ghana
Meat pie n malt
Tarte à la viande et malt
Its not our fault
Ce n'est pas de notre faute
Hey summersault
Hé, salto arrière
Am a boss
Je suis un patron
Sounds like balls
Ça sonne comme des couilles
Oh nyantakyi
Oh, Nyantakyi
Anas show u red card
Anas te montre le carton rouge
But mek u no worry
Mais ne t'inquiète pas
Woyome seff we forget am
On a oublié Woyome
Oooooo
Oooooo
H a p p y shame
H a p p y shame
right now u satty
Tu es assise maintenant
U want video
Tu veux une vidéo
Giv me moni
Donne-moi de l'argent
Lets stop raping
Arrêtons de violer
No b funny
Ce n'est pas drôle
Men are trash
Les hommes sont des ordures
Its very scary
C'est très effrayant
Stop the mining
Arrêtez l'exploitation minière
& The driling
& Le forage
Sack yankee army
Renvoyez l'armée yankee
Useless id card
Carte d'identité inutile
Wan take chop wana moni
On veut prendre l'argent de tout le monde
We go do u juju
On va te faire un juju
Mek u find am funny
Pour que tu trouves ça drôle
Medical center
Centre médical
Turn am into museum
Transformé en musée
Like u take fix the roads
Comme si tu avais réparé les routes
We go hav Ebony
On aura Ebony





Авторы: Emmanuel Owusu Bonsu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.