Текст и перевод песни Wann - Cemburu
Cemburu
hanyakan
membakarmu
La
jalousie
ne
fait
que
te
brûler,
Puncanya
kau
tersilap
tafsiran
Elle
vient
d'une
mauvaise
interprétation.
Kau
menuduh
melulu
Tu
accuses
sans
cesse,
Padah
punah
merugikan
Un
désastre
préjudiciable.
Selidiklah
dan
amati
dulu
Enquête
et
observe
d'abord,
Usah
diikut
bingitan
nafsu
Ne
suis
pas
les
pulsions
de
ta
passion.
Bahaya
bila
cemburu
La
jalousie
est
dangereuse,
Hati
jadi
tak
tentu
Elle
trouble
le
cœur.
Jangan
gemar
cemburu
buta
Ne
sois
pas
jaloux
aveuglément,
Rosak
suasana
dalam
dunia
Cela
gâche
l'ambiance
dans
le
monde.
Ha-ha-ha,
menyala
panasnya
Ha-ha-ha,
ça
brûle
tellement.
Jangan
gemar
cemburu
buta
Ne
sois
pas
jaloux
aveuglément,
Rosak
suasana
dalam
dunia
Cela
gâche
l'ambiance
dans
le
monde.
Ha-ha-ha,
menyala
panasnya
Ha-ha-ha,
ça
brûle
tellement.
Salah
yang
kecil-kecil
Les
petites
erreurs,
Harap
engkau
maafkan
J'espère
que
tu
me
pardonneras.
Leceh
dibebel
C'est
pénible
d'être
réprimandé,
Diungkit-ungkit
berpanjangan
Et
de
ressasser
sans
cesse.
Ho-ho,
buah
hatiku
Ho-ho,
mon
amour,
Ho-ho,
pengarang
jangtungku
Ho-ho,
celle
qui
écrit
mon
cœur,
Buangkanlah
cemburumu
itu
Débarrasse-toi
de
ta
jalousie,
Yakinlah
engkau
kepadaku
Aie
confiance
en
moi.
Cemburu
hanyakan
membakarmu
La
jalousie
ne
fait
que
te
brûler,
Puncanya
kau
tersilap
tafsiran
Elle
vient
d'une
mauvaise
interprétation.
Kau
menuduh
melulu
Tu
accuses
sans
cesse,
Padah
punah
merugikan
Un
désastre
préjudiciable.
Selidiklah
dan
amati
dulu
Enquête
et
observe
d'abord,
Usah
diikut
bingitan
nafsu
Ne
suis
pas
les
pulsions
de
ta
passion.
Bahaya
bila
cemburu
La
jalousie
est
dangereuse,
Hati
jadi
tak
tentu
Elle
trouble
le
cœur.
Ho-ho,
buah
hatiku
Ho-ho,
mon
amour,
Ho-ho,
pengarang
jangtungku
Ho-ho,
celle
qui
écrit
mon
cœur,
Buangkanlah
cemburumu
itu
Débarrasse-toi
de
ta
jalousie,
Yakinlah
engkau
kepadaku
Aie
confiance
en
moi.
Ho-ho,
buah
hatiku
Ho-ho,
mon
amour,
Ho-ho,
pengarang
jangtungku
Ho-ho,
celle
qui
écrit
mon
cœur,
Ho-ho,
buah
hatiku
Ho-ho,
mon
amour,
Ho-ho,
pengarang
jangtungku
Ho-ho,
celle
qui
écrit
mon
cœur,
Ho-ho,
cemburumu
itu
Ho-ho,
ta
jalousie,
Ho-ho,
yakinlah
engkau
padaku
Ho-ho,
aie
confiance
en
moi.
Оцените перевод
1
Telah Tersurat
2 Mana Janjimu
3 Bukan Maksudku
4 Cinta Sementara
5 Gambaran Hidup Mu
6 Kekasih
7 Lamunan Hati
8 Mengapa Kau Melukaiku
9 Terlerai Kasih
10 Biarlah Aku
11 Apa Guna Berjanji
12 Aku Dalam Teka Teki
13 Selamat Tinggal Bungaku
14 Biarlah Aku
15 Menjejak Bayang-Bayang
16 Menunggu Sepi
17 Kau Bagai Cermin
18 Ba Ba Chak
19 Selamat Pengantin Baru
20 Perwiraku
21 Joget Siapa Dia
22 Penawar Rindu
23 Tunggu Sekejap
24 Berakhirnya Hasrat
25 Terusik Hati
26 Jangan Kecewakan Harapanku
27 Cemburu
28 Bossanova
29 Kuala Lumpur
2 Mana Janjimu
3 Bukan Maksudku
4 Cinta Sementara
5 Gambaran Hidup Mu
6 Kekasih
7 Lamunan Hati
8 Mengapa Kau Melukaiku
9 Terlerai Kasih
10 Biarlah Aku
11 Apa Guna Berjanji
12 Aku Dalam Teka Teki
13 Selamat Tinggal Bungaku
14 Biarlah Aku
15 Menjejak Bayang-Bayang
16 Menunggu Sepi
17 Kau Bagai Cermin
18 Ba Ba Chak
19 Selamat Pengantin Baru
20 Perwiraku
21 Joget Siapa Dia
22 Penawar Rindu
23 Tunggu Sekejap
24 Berakhirnya Hasrat
25 Terusik Hati
26 Jangan Kecewakan Harapanku
27 Cemburu
28 Bossanova
29 Kuala Lumpur
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.