Jangan Kecewakan Harapanku - Wann перевод на немецкий

Jangan Kecewakan Harapanku

Sejak diriku mengenali dirimu
Aku semakin sayang
Entah mengapa ku sering merindu
Ke mana saja tak menentu

Berapa lama harus aku menanti
Untuk hidup bersamamu?

Janganlah engkau biar aku tertunggu
Makin lama kurasa resah
Katakan padaku setulusnya hatimu
Jangan engkau kecewakan harapanku

Berikanlah aku cinta di hatimu
Dan aku akan setia
Alangkah bahagia jika dapat bersama
Menjalinkan kasih sayang

Berapa lama harus aku menanti
Untuk hidup bersamamu

Janganlah engkau biar aku tertunggu
Makin lama kurasa resah
Katakan padaku setulusnya hatimu
Jangan engkau kecewakan harapanku

Berikanlah aku cinta di hatimu
Dan aku akan setia
Alangkah bahagia jika dapat bersama
Menjalinkan kasih sayang

Enttäusche meine Hoffnung nicht

Seit ich dich kennengelernt habe,
Liebe ich dich immer mehr.
Ich weiß nicht, warum ich mich oft nach dir sehne,
Wohin ich auch gehe, ich bin ziellos.

Wie lange muss ich noch warten,
Um mit dir zusammenzuleben?

Lass mich bitte nicht warten,
Je länger es dauert, desto unruhiger werde ich.
Sag mir mit deinem aufrichtigen Herzen,
Enttäusche meine Hoffnung nicht.

Schenk mir deine Liebe in deinem Herzen,
Und ich werde treu sein.
Wie glücklich wären wir, wenn wir zusammen sein könnten,
Und unsere Liebe und Zuneigung verbinden könnten.

Wie lange muss ich noch warten,
Um mit dir zusammenzuleben?

Lass mich bitte nicht warten,
Je länger es dauert, desto unruhiger werde ich.
Sag mir mit deinem aufrichtigen Herzen,
Enttäusche meine Hoffnung nicht.

Schenk mir deine Liebe in deinem Herzen,
Und ich werde treu sein.
Wie glücklich wären wir, wenn wir zusammen sein könnten,
Und unsere Liebe und Zuneigung verbinden könnten.