Jangan Kecewakan Harapanku - Wannперевод на французский
Sejak
diriku
mengenali
dirimu
Depuis
que
je
t'ai
rencontrée,
Aku
semakin
sayang
Je
t'aime
de
plus
en
plus.
Entah
mengapa
ku
sering
merindu
Je
ne
sais
pas
pourquoi,
mais
tu
me
manques
souvent,
Ke
mana
saja
tak
menentu
N'importe
où,
n'importe
quand.
Berapa
lama
harus
aku
menanti
Combien
de
temps
devrai-je
attendre
encore
Untuk
hidup
bersamamu?
Pour
vivre
à
tes
côtés ?
Janganlah
engkau
biar
aku
tertunggu
Ne
me
laisse
pas
languir
dans
l'attente,
Makin
lama
kurasa
resah
Plus
le
temps
passe,
plus
je
suis
inquiet.
Katakan
padaku
setulusnya
hatimu
Dis-moi
la
vérité,
du
fond
de
ton
cœur,
Jangan
engkau
kecewakan
harapanku
Ne
déçois
pas
mes
espérances.
Berikanlah
aku
cinta
di
hatimu
Offre-moi
l'amour
de
ton
cœur,
Dan
aku
akan
setia
Et
je
te
serai
fidèle.
Alangkah
bahagia
jika
dapat
bersama
Quel
bonheur
ce
serait
d'être
ensemble,
Menjalinkan
kasih
sayang
Et
de
partager
notre
amour.
Berapa
lama
harus
aku
menanti
Combien
de
temps
devrai-je
attendre
encore
Untuk
hidup
bersamamu
Pour
vivre
à
tes
côtés ?
Janganlah
engkau
biar
aku
tertunggu
Ne
me
laisse
pas
languir
dans
l'attente,
Makin
lama
kurasa
resah
Plus
le
temps
passe,
plus
je
suis
inquiet.
Katakan
padaku
setulusnya
hatimu
Dis-moi
la
vérité,
du
fond
de
ton
cœur,
Jangan
engkau
kecewakan
harapanku
Ne
déçois
pas
mes
espérances.
Berikanlah
aku
cinta
di
hatimu
Offre-moi
l'amour
de
ton
cœur,
Dan
aku
akan
setia
Et
je
te
serai
fidèle.
Alangkah
bahagia
jika
dapat
bersama
Quel
bonheur
ce
serait
d'être
ensemble,
Menjalinkan
kasih
sayang
Et
de
partager
notre
amour.
Оцените перевод
1
Telah Tersurat
2 Mana Janjimu
3 Bukan Maksudku
4 Cinta Sementara
5 Gambaran Hidup Mu
6 Kekasih
7 Lamunan Hati
8 Mengapa Kau Melukaiku
9 Terlerai Kasih
10 Biarlah Aku
11 Apa Guna Berjanji
12 Aku Dalam Teka Teki
13 Selamat Tinggal Bungaku
14 Biarlah Aku
15 Menjejak Bayang-Bayang
16 Menunggu Sepi
17 Kau Bagai Cermin
18 Ba Ba Chak
19 Selamat Pengantin Baru
20 Perwiraku
21 Joget Siapa Dia
22 Penawar Rindu
23 Tunggu Sekejap
24 Berakhirnya Hasrat
25 Terusik Hati
26 Jangan Kecewakan Harapanku
27 Cemburu
28 Bossanova
29 Kuala Lumpur
2 Mana Janjimu
3 Bukan Maksudku
4 Cinta Sementara
5 Gambaran Hidup Mu
6 Kekasih
7 Lamunan Hati
8 Mengapa Kau Melukaiku
9 Terlerai Kasih
10 Biarlah Aku
11 Apa Guna Berjanji
12 Aku Dalam Teka Teki
13 Selamat Tinggal Bungaku
14 Biarlah Aku
15 Menjejak Bayang-Bayang
16 Menunggu Sepi
17 Kau Bagai Cermin
18 Ba Ba Chak
19 Selamat Pengantin Baru
20 Perwiraku
21 Joget Siapa Dia
22 Penawar Rindu
23 Tunggu Sekejap
24 Berakhirnya Hasrat
25 Terusik Hati
26 Jangan Kecewakan Harapanku
27 Cemburu
28 Bossanova
29 Kuala Lumpur
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.