Joget Siapa Dia - Wann перевод на французский

Joget Siapa Dia

Dia, dia, oh, sudah datang
Cuba teka siapa dia?
Tak kelip mata memandang
Bikin hati jatuh cinta

Dia, dia, oh, sungguh lawa
Senyumannya manis bergaya
Berdebar rasa tergoda
Pabila dengar suara

Banyak jenis sang buaya
Mencari-cari mangsa
Nak tahu siapa dia?
Dia di depan mata

Janganlah, oh, jangan, sayang
Kau cuba pandang-pandang
Jika hatiku sudah sayang
Bimbang aku tak pulang

Da, di, da, di, di, da
Da, di, da, di, di, da
Amboi, kepala ewa-ewanya
Amboi, dia berjoget semakin rancak
Tepuklah tangan, goyangkan badanmu

Banyak jenis sang buaya
Mencari-cari mangsa
Nak tahu siapa dia?
Dia di depan mata

Janganlah, oh, jangan, sayang
Kau cuba pandang-pandang
Jika hatiku sudah sayang
Bimbang aku tak pulang

Da, di, da, di, di, da
Da, di, da, di, di, da
Amboi, kepala ewa-ewanya
Amboi, dia berjoget semakin rancak
Tepuklah tangan, goyangkan badanmu

Dia, dia, oh, sungguh lawa
Senyumannya manis bergaya
Berdebar rasa tergoda
Pabila dengar suara

Banyak jenis sang buaya
Mencari-cari mangsa
Nak tahu siapa dia?
Dia di depan mata

Janganlah, oh, jangan, sayang
Kau cuba pandang-pandang
Jika hatiku sudah sayang
Bimbang aku tak pulang

Da, di, da, di, di, da
Da, di, da, di, di, da
Amboi, kepala ewa-ewanya
Amboi, dia berjoget semakin rancak
Tepuklah tangan, goyangkan badanmu

Sa Danse, Qui Est-Elle ?

Elle, elle, oh, est arrivée
Devine qui elle est ?
Mon regard est captivé
Mon cœur est tombé amoureux

Elle, elle, oh, est si belle
Son sourire est doux et élégant
Je me sens troublé, tenté
Quand j'entends sa voix

Il y a tant de crocodiles
À la recherche de proies
Tu veux savoir qui elle est ?
Elle est juste devant moi

Ne, oh, ne la regarde pas, chérie
N'essaie pas de la regarder
Si mon cœur est déjà pris
J'ai peur de ne pas revenir

Da, di, da, di, di, da
Da, di, da, di, di, da
Oh, comme sa tête bouge
Oh, elle danse avec de plus en plus d'entrain
Tape des mains, remue ton corps

Il y a tant de crocodiles
À la recherche de proies
Tu veux savoir qui elle est ?
Elle est juste devant moi

Ne, oh, ne la regarde pas, chérie
N'essaie pas de la regarder
Si mon cœur est déjà pris
J'ai peur de ne pas revenir

Da, di, da, di, di, da
Da, di, da, di, di, da
Oh, comme sa tête bouge
Oh, elle danse avec de plus en plus d'entrain
Tape des mains, remue ton corps

Elle, elle, oh, est si belle
Son sourire est doux et élégant
Je me sens troublé, tenté
Quand j'entends sa voix

Il y a tant de crocodiles
À la recherche de proies
Tu veux savoir qui elle est ?
Elle est juste devant moi

Ne, oh, ne la regarde pas, chérie
N'essaie pas de la regarder
Si mon cœur est déjà pris
J'ai peur de ne pas revenir

Da, di, da, di, di, da
Da, di, da, di, di, da
Oh, comme sa tête bouge
Oh, elle danse avec de plus en plus d'entrain
Tape des mains, remue ton corps