Terusik Hati - Wann перевод на немецкий

Terusik Hati

Sejak kita berjauhan
Hati sering saja kerinduan
Dulu kita seiringan
Tapi kini hilang semuanya

Cubalah engkau renung kembali
Sewaktu kita pernah bersama
Rasanya tiada kesangsian
Antara kita

Lantaran hatimu yang panas dan membara
Kauhilang segala pertimbangan yang ada
Tanpa memikirkan hari hadapan
Berkecai kasihmu
Terusik hatiku

Memang lidah tak bertulang
Apakah salahnya?
Kembalilah

Cubalah engkau renung kembali
Sewaktu kita pernah bersama
Rasanya tiada kesangsian
Antara kita

Lantaran hatimu yang panas dan membara
Kauhilang segala pertimbangan yang ada
Tanpa memikirkan hari hadapan
Berkecai kasihmu
Terusik hatiku

Verletztes Herz

Seit wir getrennt sind,
sehnt sich mein Herz oft nach dir
Früher gingen wir Hand in Hand,
doch jetzt ist alles verschwunden

Versuche, dich zurückzuerinnern,
an die Zeit, als wir zusammen waren
Es gab keine Zweifel
zwischen uns

Wegen deines hitzigen und brennenden Herzens
hast du jede Überlegung verloren
Ohne an die Zukunft zu denken
zerbrachst du meine Liebe
Mein Herz ist verletzt

Die Zunge hat zwar keine Knochen,
aber was soll's?
Komm zurück

Versuche, dich zurückzuerinnern,
an die Zeit, als wir zusammen waren
Es gab keine Zweifel
zwischen uns

Wegen deines hitzigen und brennenden Herzens
hast du jede Überlegung verloren
Ohne an die Zukunft zu denken
zerbrachst du meine Liebe
Mein Herz ist verletzt