Wantons - Nahange Abi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Wantons - Nahange Abi




Nahange Abi
Nahange Abi
چی میگی چی میگی آه
What do you say, what do you say, oh
چی میگی ندیدیمون
What do you say, we didn't see you
چی میگی ندیدیمون
What do you say, we didn't see you
میشینی هرچیزی دوست داری میگی
You sit and say whatever you want
جایی میری
You go somewhere
مهم نی چی میگی دایی نمیذاره این چیزا تاثیری روم
It doesn't matter what you say, my uncle won't let these things affect me
تو چی میگی ندیدمون
What do you say, we didn't see you
چی میگی
What do you say
تو چی میگی ندیدیمون
What do you say, we didn't see you
چی میگی چی میگی
What do you say, what do you say
ندیدیمون
We didn't see you
چی میگی چی میگی
What do you say, what do you say
وقتی ندیدمون
When we didn't see you
چی میگی چی میگی
What do you say, what do you say
ندیدیمون ، وقتی ندیدیمون چی میگی ها
We didn't see you, when we didn't see you, what are you saying
میگی کارام بده خودت حفظ لیریکسامو
You say my work is bad, you memorize my lyrics
حرصی شدی خورد نکن ال سی دیارو
You're so mad, don't break the LCD
تو که چش نداری ببینی مارو
You can't see us
ولی هی میری رادیو جوان کی میدیم کارو ه ه
But you go to radio javan, who gives me the work, huh
حرص نخور حرص نخور
Don't be so mad, don't be so mad
بسه دیگه بسه دیگه
That's enough, that's enough
بسه دیگه بسه دیگه
That's enough, that's enough
فکر نکن ، بش فکر نکن
Don't think, don't think about it
خفه دیگه
Shut up
اونا که دیدنمون
Those who saw us
میدونن میاد از چی بدمون
They know what we hate
میدونن آرتا میزنه جوز
They know that Arta plays nuts
وقتی چهار صبح میزنه نور
When it's four in the morning and the lights come on
میدونه بگه هرکی کجا چی
He knows what to say, who with whom
برنامه شه بگه کی رو با کی
He plans when to say who with whom
تا که من میرسم بریزن بزنیم با هم چیو با چی
I get there and we smash everything with what with what
آرتا فقط باید بره سه و نیم شد
Arta just has to go at three thirty
چون خدا میدونه چی دیدی یهو ریخت ک*
Because God knows what he saw and suddenly he shit his pants
نمیشه هم رفت حاجی یکو نیم دو چون
You can't go at one and a half or two because
چون نیم میشه یک یک یکو نیم دو
Because one and a half becomes one, one and a half, two
بازی نشه تا سه نشه
The game doesn't start until three
لاین یه لثه دات باز پاف بچرخه
Line is a gum, open your mouth, let the joint turn around
دو تا میان تو من میگم داش یه لحظه
Two of them come in, I say dude, wait a minute
آنتنن پیچ میزنم پاشنه پنجه
I twist the antenna around, heel toe
تو هم حالا که دوس داری با دیس جلو بره
Now that you like to diss
داستان همه کارات چیپ شِعرو وِره
Your work is all cheesy, your poetry and your flow
من اینجا قبل اینکه بیت پلی شه
I'm out here
دافا یه چور میچسبن انگار اینفررد
Before the song plays
بکش بیرون عَ بچه بازی
The girls stick to me like infrared
کارات هنه خیاره باس نمک بپاشی
Get out of here, you're a kid
اینا که تو بهش میگی پلنگ نابی
Your work is like cucumber, you have to add salt
واسه من خودشونو میکشتن نهنگ آبی اَهههه
These girls that you say are real leopards
لوووووو لو اه
They would kill themselves for me, blue whale, oh
همه پاتیبلمون دسته پر
All our pockets are full
میشینی بریز پَ ژتون
You sit and put money on the counter
ناراحت نشو بردیم سهمتو
Don't be upset, we took your share
لبو دهنی نداری اکتشو
Your lips are chapped, your act
قیافت کر شنبه صبح
Your face is like a saturday morning
سیست نِرد بچه مثبت
Your system is nerdy, a good kid
انگار دورت قدر مطلق
Around you like absolute value
ولی بدون حدتو
But without limits
بزنی اینجا حرف مفت
If you talk shit here
دوتا گولاخی کچل که به کمر وصله کُلت
Two bald slaps, that are glued to your waist
میزنن میپاچن مغزتو رو چرم مبل
They hit and blow your brains on the leather couch
اینا واقعیته
This is reality
ناف تهرون شدن خارجی همه
The navel of Tehran has become foreign
ولی پاس که میدم بش
But when I pass the ball to him
باز نمیزنه بپا طارمی نشه
He doesn't shoot again, don't be tarami
اینا واقعیته
This is reality
شما اهل عملو ماها عاملیم اگه
You guys talk, and we do, if
دیدی تهران ترکیده
You saw how Tehran exploded
نیس کار داعشی نه
It's not the work of ISIS
همه دستا سنگ انگار فلسطینه
All the hands have stones, like Palestine
میخوان جلومون باز بریزن
They want to storm us
مثل شصتم همه جلوم خمو راست بشین اه
All in front of me bent right, sit straight, oh
تو ام صاف بشین یاد بگیر باس بگی چشم
You sit straight and learn to say yes
کجایی بگیریم یذره ایسگاتو
Where are you, let's get some of your weed
یه زنگه ببند به شبه اینستاتو
Make a call, close your instagram account
اینجا هس مث سگ
It's here like a dog
شوخیشم زشت نه
And you joke is ugly, right
کوری پ بده پک
Give me a joint, let's smoke
رو میز خط بشه سنگ
Lines on the table become stone
ک*ونی خرج یه شبمه قیمت فیت با تووووو
My ass costs one night, the price of a fit with you





Авторы: Wantons

Wantons - Nahange Abi
Альбом
Nahange Abi
дата релиза
25-12-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.