Semaikan Cinta - Wany Hasrita перевод на русский

Semaikan Cinta

Seindah bunga yang mekar mewangi
Bak haruman nan menusuk di hati
Membelai hati yang sedang dilanda
Cinta antara kita

Bersaksilah
Hati ini 'kan terusik dia
Mencintaiku sepenuh jiwa
Padamu hati ini berserah

Hanya kau yang bertahta
Dan merajai hati
Takkan kucuba berpaling
Dan mencari yang sempurna

Seandainya kasihmu
'Kan membawaku ke syurga
Setia 'ku mendoakan
Sejahtera kita di sana

Harapanku
Semoga kita 'kan kekal selamanya
Mencintaiku sepenuh jiwa
Bahagia hingga ke hujung nyawa

Hanya kau yang bertahta
Dan merajai hati
Takkan kucuba berpaling
Dan mencari yang sempurna

Seandainya kasihmu
'Kan membawaku ke syurga
Setia 'ku mendoakan
Sejahtera kita di sana

Seindah bunga yang mekar mewangi
Bak haruman nan menusuk di hati
Membelai hati yang sedang dilanda
Cinta di antara kita

Расцветающая Любовь

Прекрасен цветок, что расцвёл благоухая,
Как аромат, пронзающий сердце,
Лаская душу, охваченную
Любовью между нами.

Засвидетельствуй же,
Моё сердце трепещет от тебя,
Любящего меня всей душой.
Тебе предано это сердце.

Лишь ты восседаешь
И властвуешь в моём сердце.
Не попытаюсь отвернуться,
Искать иное совершенство.

О, если б любовь твоя
В рай меня привела,
Верно молю я о
Нашем вечном благе там.

Моя надежда —
Чтоб навек мы остались вместе,
Любящим меня всей душой,
Счастливы до конца жизни.

Лишь ты восседаешь
И властвуешь в моём сердце.
Не попытаюсь отвернуться,
Искать иное совершенство.

О, если б любовь твоя
В рай меня привела,
Верно молю я о
Нашем вечном благе там.

Прекрасен цветок, что расцвёл благоухая,
Как аромат, пронзающий сердце,
Лаская душу, охваченную
Любовью между нами.