Текст и перевод песни Wanyai feat. Pongsit Kampee - เริ่มต้นใหม่

เริ่มต้นใหม่

บนทางเดินที่มันโดดเดี่ยว
ที่เหลียวมองไปไม่เหลือใคร
ไม่รู้ต้องเดินอีกไกลแค่ไหน
ไม่รู้ต้องเหนื่อยอีกเท่าไร

ล้มแล้วลุกขึ้นมาไม่รู้กี่ครั้ง
ต้องเจ็บอีกเท่าไร
และแม้ว่าวันนี้ฝันจะพังสลาย
แต่ฉันจะเดินต่อไป

ตราบใดที่สองขายังไม่หมดแรง
ตราบใดที่ฉันนั้นยังมีลมหายใจ
จะไม่ยอมแพ้แม้น้ำตารินไหล
ฉันจะลุกยืนขึ้นใหม่
ก็แค่เริ่มต้นใหม่

บาดแผลที่มีนั้นยังคอยเตือน
ให้รู้ว่าฉันยังหายใจ
และมีแค่ใจที่บอบและช้ำ
คอยย้ำให้ฉันต้องก้าวไป

ล้มแล้วลุกขึ้นมาไม่รู้กี่ครั้ง
ต้องเจ็บอีกเท่าไร
และแม้ว่าวันนี้ฝันจะพังสลาย
แต่ฉันจะเดินต่อไป

ตราบใดที่สองขายังไม่หมดแรง
ตราบใดที่ฉันนั้นยังมีลมหายใจ
จะไม่ยอมแพ้แม้น้ำตารินไหล
ฉันจะลุกยืนขึ้นใหม่
ก็แค่เริ่มต้นใหม่
ก็แค่เริ่มต้นใหม่

ตราบใดที่สองขายังไม่หมดแรง
ตราบใดที่ฉันนั้นยังมีลมหายใจ
จะไม่ยอมแพ้แม้น้ำตารินไหล
ฉันจะลุกยืนขึ้นใหม่
ตราบใดที่สองขายังไม่หมดแรง
ตราบใดที่ฉันนั้นยังมีลมหายใจ
จะไม่ยอมแพ้แม้น้ำตารินไหล
ฉันจะลุกยืนขึ้นใหม่

ก็แค่เริ่มต้นใหม่
ก็แค่เริ่มต้นใหม่
ก็แค่เริ่มต้นใหม่

Новое начало

На одиноком пути,
Где оглянувшись, никого не найти,
Не знаю, как долго идти,
Не знаю, сколько ещё мне терпеть.

Падал и поднимался, сколько уж раз,
Сколько ещё боли мне предстоит?
И даже если сегодня мечта рухнет в прах,
Я буду идти дальше.

Пока ноги мои не устанут,
Пока дышу я полной грудью,
Не сдамся, даже если слёзы текут,
Я снова встану на ноги.
Просто начну всё сначала.

Раны мои напоминают,
Что я всё ещё жива.
И только сердце изранено и разбито,
Но оно толкает меня вперёд.

Падала и поднималась, сколько уж раз,
Сколько ещё боли мне предстоит?
И даже если сегодня мечта рухнет в прах,
Я буду идти дальше.

Пока ноги мои не устанут,
Пока дышу я полной грудью,
Не сдамся, даже если слёзы текут,
Я снова встану на ноги.
Просто начну всё сначала.
Просто начну всё сначала.

Пока ноги мои не устанут,
Пока дышу я полной грудью,
Не сдамся, даже если слёзы текут,
Я снова встану на ноги.
Пока ноги мои не устанут,
Пока дышу я полной грудью,
Не сдамся, даже если слёзы текут,
Я снова встану на ноги.

Просто начну всё сначала.
Просто начну всё сначала.
Просто начну всё сначала.