Thori Khushi - Waqar Ali перевод на русский

Thori Khushi

Hmmmhmhmmh
Thori si khushi thora thora ghum
Thori si khushi thora thora ghum
Thori si khushi thora thora ghum
Ankhon mein kahin spnay na hon kam
Lamhon ki tarha, dheray dheray hum
Lamhon ki tarha, dheray dheray hum
Chaltay hi rahay, totay na yeh dam
Thori si khushi thora thora ghum
Thori si khushi thora thora ghum
Ankhon mein kahin spnay na hon kam

Nela asman, sawli zamin
Wasi ki wasi nahi hai
Ab lot kay magar dekhna kabhi
Mazi meh kuch bhi nahi hai
La la la la la la
Nela asman, sawli zamin
Wasi ki wasi nahi hai
Ab lot kay magar dekhna kabhi
Mazi meh kuch bhi nahi hai
Aray jan lo jan lo jan loooo
Dori ho jahan, jaltay hain kadam
Dori ho jahan, jaltay hain kadam
Ankhon mein kahin spnay na hon kam
Thori si khushi thora thora ghum
Thori si khushi thora thora ghum
Ankhon mein kahin spnay na hon kam

Waqt neh paoon meh dali hain kai zanjerain
Khawb hi khawb faqat aur nahi tabirain
Yeh hain chehray keh hain pani peh bani taswerain
Jalti bujti hui dekhi hain sada takderain
Phir bhi kafi hain agar pa lain hum
Thori si khushi thori sa ghum
Arzo thi kiaaaa
Arzo thi kia aur kis kadar
Tumko thi chahat hamari
Araay jana kis lia ruth si gai
Ek pal main dunia woh sari
La la la la la la
Arzo thi kia aur kis kadar
Tumko thi chahat hamari
Araay jana kis lia ruth si gai
Ek pal main dunia woh sari
Aray kia karain kia karian kia karain
Akhain hain abhi, thori thori num
Akhain hain abhi, thori thori num
Ankhon mein kahin spnay na hon kam
Thori si khushi thora thora ghum
Thori si khushi thora thora ghum
Ankhon mein kahin spnay na hon kam
Ooo ooo ooo ooo ooo

Pyar ki hasin dor say yahan
Jewan ko bandha geya hai
Aray jano sab yehi
Jesi ho khata
Wesi hi uski saza hai
La la la la la la
Pyar ki hasin dor say yahan
Jewan ko bandha geya hai
Aray jano sab yehi
Jesi ho khata
Wesi hi uski saza hai
Aray man lo man lo man lo
Toro gay jo dill
Totay ga sitam
Toro gay jo dill
Totay ga sitam
Ankhon mein kahin spnay na hon kam
Thori si khushi thora thora ghum
Thori si khushi thora thora ghum
Ankhon mein kahin spnay na hon kam
Lamhon ki tarha, dheray dheray hum
Lamhon ki tarha, dheray dheray hum
Chaltay hi rahay, totay na yeh dam
Thori si khushi thora thora ghum
Thori si khushi thora thora ghum
Ankhon mein kahin spnay na hon

Waqar%20Ali%20-%20Thori%20Si%20Khusi.html#ixzz5SUIf0DAr

Немного счастья

Хммммммм
Немного счастья, немного печали
Немного счастья, немного печали
Немного счастья, немного печали
Чтобы в глазах твоих мечты не угасали
Словно мгновения, медленно мы
Словно мгновения, медленно мы
Продолжали идти, чтобы не кончился этот миг
Немного счастья, немного печали
Немного счастья, немного печали
Чтобы в глазах твоих мечты не угасали

Синее небо, смуглая земля
Простора, как простора нет края
Теперь оглянись назад, но взгляни когда-нибудь
В прошлом ничего нет
Ля ля ля ля ля ля
Синее небо, смуглая земля
Простора, как простора нет края
Теперь оглянись назад, но взгляни когда-нибудь
В прошлом ничего нет
Знай, знай, знай
Где есть путь, там горят шаги
Где есть путь, там горят шаги
Чтобы в глазах твоих мечты не угасали
Немного счастья, немного печали
Немного счастья, немного печали
Чтобы в глазах твоих мечты не угасали

Время на ноги мои накинуло много цепей
Только сны, и нет толкований
Это лица, словно на воде нарисованные картины
Видел я, как горят и гаснут судьбы
Но все же достаточно, если мы обретем
Немного счастья, немного печали
Желание было какоеоо
Желание было какое и насколько сильно
Ты желала меня
Почему ты вдруг опечалилась
В один миг весь мир тот
Ля ля ля ля ля ля
Желание было какое и насколько сильно
Ты желала меня
Почему ты вдруг опечалилась
В один миг весь мир тот
Что же делать, что же делать, что же делать
Глаза мои еще немного влажны
Глаза мои еще немного влажны
Чтобы в глазах твоих мечты не угасали
Немного счастья, немного печали
Немного счастья, немного печали
Чтобы в глазах твоих мечты не угасали
Ооо ооо ооо ооо ооо

Прекрасной нитью любви здесь
Жизнь связана
Знай, все это
Какова ошибка
Таково и наказание
Ля ля ля ля ля ля
Прекрасной нитью любви здесь
Жизнь связана
Знай, все это
Какова ошибка
Таково и наказание
Прими, прими, прими
Если разобьешь сердце
Будет больно
Если разобьешь сердце
Будет больно
Чтобы в глазах твоих мечты не угасали
Немного счастья, немного печали
Немного счастья, немного печали
Чтобы в глазах твоих мечты не угасали
Словно мгновения, медленно мы
Словно мгновения, медленно мы
Продолжали идти, чтобы не кончился этот миг
Немного счастья, немного печали
Немного счастья, немного печали
Чтобы в глазах твоих мечты не угасали

Waqar%20Ali%20-%20Thori%20Si%20Khusi.html#ixzz5SUIf0DAr