War - Leroy's Latin Lament (Medley) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни War - Leroy's Latin Lament (Medley)




Leroy's Latin Lament (Medley)
Плач Лероя (Попурри)
The dreams we share,
Наши общие мечты,
The way we feel might be in our minds,
Наши чувства, возможно, лишь в наших мыслях,
Another time.
В другой раз.
But I try to make them real.
Но я пытаюсь сделать их реальностью.
When we speak without words and touch each other's soul,
Когда мы говорим без слов и касаемся души друг друга,
Are we whole?
Целы ли мы?
We set no time for love refined,
Мы не устанавливаем сроков для утонченной любви,
It could pass our fingertips,
Она может проскользнуть сквозь наши пальцы,
Not noticed what's missed,
Мы не заметим, что упустили,
'Till our hearts are finished trying.
Пока наши сердца не перестанут пытаться.
Oh, I long for your warmth.
О, я жажду твоего тепла.
Look back to that loving time we had
Вспомни то прекрасное время, которое у нас было.
Tenemos much gusto, tenemos La Fiesta...
Нам очень приятно, у нас праздник...





Авторы: Charles W. Miller, Morris Dickerson, Leroy L Jordan, Howard E. Scott, Lee Oskar Levitin, Harold Brown, Thomas Sylvester Allen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.