Текст и перевод песни Warcry - Abismo

Abismo

Nadie ve mi verdad
Todos me observan desde sus vida
Mirales, fijate, pudren mi alma con su saliva
No me convence su piedad
Quiero ser sombra en su oscuridad

Miro atrás te siento andar
Oigo unos pasos que me vigilan
Escucho hablar, trato de avanzar
Tu lengua de fuego no me intimida
Espero que te olvides de mi
De mi sendero libre

No preguntes quien me empuja
Cuando tu eres la espada
El dolor en mis entrañas
Es tu espina clavada
Siento el miedo que recorre
Mi mal trecha muralla
El abismo al que me arrastras
Es tu vida sin alma

Dejame, no rompas mi fe
Contruyo tu vida sin tus mentiras
Dejo atras toda terquedad
Abro mi mente hacia un nuevo día
Sigo esperando que quizás
Yo nunca posea tu mirada

No preguntes quien me empuja
Cuando tu eres espada
El dolor en mis entrañas
Es tu espina clavada
Siento el miedo que recorre
Mi mal trecha muralla
El abismo al que me arrastras
Es tu vida sin alma

Abysse

Personne ne voit ma vérité
Tous me regardent depuis leur vie
Regarde-les, fixe-toi, ils pourrissent mon âme avec leur salive
Je ne suis pas convaincu par leur pitié
Je veux être une ombre dans leur obscurité

Je regarde en arrière, je sens que tu marches
J'entends des pas qui me surveillent
J'entends parler, j'essaie d'avancer
Ta langue de feu ne m'intimide pas
J'espère que tu oublieras de moi
De mon chemin libre

Ne demande pas qui me pousse
Quand tu es l'épée
La douleur dans mes entrailles
C'est ton épine plantée
Je sens la peur qui parcourt
Mon mur mal bâti
L'abysse auquel tu me traînes
C'est ta vie sans âme

Laisse-moi, ne brise pas ma foi
Je construis ta vie sans tes mensonges
Je laisse derrière moi toute entêtement
J'ouvre mon esprit vers un nouveau jour
Je continue d'attendre que peut-être
Je ne posséderai jamais ton regard

Ne demande pas qui me pousse
Quand tu es l'épée
La douleur dans mes entrailles
C'est ton épine plantée
Je sens la peur qui parcourt
Mon mur mal bâti
L'abysse auquel tu me traînes
C'est ta vie sans âme