Текст и перевод песни Warcry - Alejandro

Alejandro

Qué duro fue todo lo alcanzado, lo conquistado
Luché hasta el fin para darte otra gran victoria
Fui general, como tantos otros dispuesto a todo
Confié en mi rey.

Y ahora, tras tantas batallas, me acusas de traición
Así es como me pagas mi lealtad
Me desprecias, me degradas, me condenas sin perdón
Que los dioses te quieran perdonar
No lo haré yo.

Quién me iba a decir lo que iba a pasar
Quién me iba a decir que ibas a cambiar
Dime cuando tú cambiaste el bien por el mal

Quién me iba a decir lo que iba a pasar
Quién me iba a decir que ibas a cambiar
Dime cuando tú cambiaste el bien por el mal

Alejandro, medio mundo conquistó
Nadie duda de su genio y su valor
Pero junto a él había muchos mas...
Ningún hombre solo puede remar
Ni un día más.

Quién me iba a decir lo que iba a pasar
Quién me iba a decir que ibas a cambiar
Dime cuando tú cambiaste el bien por el mal

(SOLO)

Quién me iba a decir lo que iba a pasar
Quién me iba a decir que ibas a cambiar
Dime cuando tú cambiaste el bien por el mal

Quién me iba a decir lo que iba a pasar
Quién me iba a decir que ibas a cambiar
Dime cuando tú cambiaste el bien por el mal

Quién me iba a decir lo que iba a pasar
Quién me iba a decir que ibas a cambiar
Dime cuando tú cambiaste el bien por el mal.

(FIN)

Alejandro

Comme tout ce qui a été atteint, ce qui a été conquis était difficile
J'ai combattu jusqu'au bout pour te donner une autre grande victoire
J'étais général, comme tant d'autres prêts à tout
J'ai fait confiance à mon roi.

Et maintenant, après tant de batailles, tu m'accuses de trahison
C'est ainsi que tu me récompenses pour ma loyauté
Tu me méprises, tu me rabaisses, tu me condamnes sans pardon
Que les dieux te pardonnent
Je ne le ferai pas.

Qui aurait pu me dire ce qui allait arriver
Qui aurait pu me dire que tu allais changer
Dis-moi quand tu as échangé le bien contre le mal

Qui aurait pu me dire ce qui allait arriver
Qui aurait pu me dire que tu allais changer
Dis-moi quand tu as échangé le bien contre le mal

Alexandre, il a conquis la moitié du monde
Personne ne doute de son génie et de sa valeur
Mais il y avait beaucoup d'autres personnes avec lui...
Aucun homme ne peut ramer seul
Ni un jour de plus.

Qui aurait pu me dire ce qui allait arriver
Qui aurait pu me dire que tu allais changer
Dis-moi quand tu as échangé le bien contre le mal

(SOLO)

Qui aurait pu me dire ce qui allait arriver
Qui aurait pu me dire que tu allais changer
Dis-moi quand tu as échangé le bien contre le mal

Qui aurait pu me dire ce qui allait arriver
Qui aurait pu me dire que tu allais changer
Dis-moi quand tu as échangé le bien contre le mal

Qui aurait pu me dire ce qui allait arriver
Qui aurait pu me dire que tu allais changer
Dis-moi quand tu as échangé le bien contre le mal.

(FIN)