Warcry - Junto a Mí - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Warcry - Junto a Mí




Junto a Mí
By My Side
Hoy vuelvo a recordar
Today I recall
Todas las veces que tu amistad me ayudó.
All the times your friendship helped me.
No dejo de pensar que, en tus palabras,
I can't stop thinking that in your words,
Siempre hay una paz sincera.
There is always a sincere peace.
Nunca es tarde para hablar,
It's never too late to talk,
El tiempo es el testigo mudo de mis actos.
Time is the silent witness of my actions.
Ya suena en ti mi voz...
Now my voice resonates in you...
Las notas abren paso a la razón: siempre estás.
The notes open the way to reason: you are always there.
De nuevo buscaré en tu consejo
Once again I will seek in your advice
La ilusión, un nuevo camino.
The illusion of a new path.
Ahora avanzo sin dudar,
Now I move forward without hesitation,
Sin miedo a la caída de mi propia sombra.
Without fear of the fall of my own shadow.
Veo quién está a mi lado,
I see who is by my side,
Quién me guía...
Who guides me...
Siento tu alma en el camino, junto a mí.
I feel your soul on the path, by my side.
Otro tropiezo más...
Another stumble...
Mis pasos firmes se vuelven papel,
My firm steps become paper,
Un papel quemado...
A burnt paper...
Siempre hay tiempo de escuchar,
There is always time to listen,
De abrir bien mi memoria y ver quién me aconseja.
To open my memory and see who counsels me.
Nunca mires hacia atrás,
Never look back,
Recuerda que en tu vida nada se repite.
Remember that in your life nothing is repeated.
(FIN)
(END)





Авторы: Manuel Jesus Ramil Martinez, Pablo Garcia Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.