Warcry - La Última Esperanza - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Warcry - La Última Esperanza




La Última Esperanza
The Last Hope
Como caído del cielo,
As if fallen from heaven,
He surgido en esta tierra
I have emerged on this earth
Soy aquel que trae consuelo,
I am the one who brings comfort,
Traigo paz en vez de guerra.
I bring peace instead of war.
Soy un soldado sin armas,
I am a soldier without weapons,
Soy un reino sin fronteras,
I am a kingdom without borders,
No más muertes, no más miedo
No more deaths, no more fear
No más hambre ni miseria.
No more hunger or misery.
Cuando todo esté perdido,
When all is lost,
Siendo imposible vencer,
When victory is impossible,
Llámame desde el silencio,
Call me from the silence,
A tu lado lucharé.
I will fight by your side.
Soy la última esperanza,
I am the last hope,
Soy la extrema solución,
I am the extreme solution,
Soy el guía del sendero,
I am the guide of the path,
Soy una revolución.
I am a revolution.
Porque en este mundo de odio,
Because in this world of hatred,
Nadie por ti velará,
No one will watch over you,
Soy aquel que da su vida,
I am the one who gives his life,
Solo para darte un día más,
Just to give you one more day,
Un día más,
One more day,
Un día más.
One more day.
Podemos cambiar el mundo,
We can change the world,
Conocemos la manera,
We know the way,
Como el agua hace arena,
As water makes sand,
Hasta la mas dura piedra.
Even the hardest stone.
El secreto de esta fuerza
The secret of this strength
No se encuentra en la violencia
Is not found in violence
Mucho mas simple que eso
Much simpler than that
El secreto es la insistencia.
The secret is insistence.
Cuando todo esté perdido,
When all is lost,
Siendo imposible vencer,
When victory is impossible,
Llámame desde el silencio,
Call me from the silence,
A tu lado lucharé.
I will fight by your side.
Soy la última esperanza,
I am the last hope,
Soy la extrema solución,
I am the extreme solution,
Soy el guía del sendero,
I am the guide of the path,
Soy una revolución.
I am a revolution.
Porque en este mundo de odio,
Because in this world of hatred,
Nadie por ti velará,
No one will watch over you,
Soy el que da su vida,
I am the one who gives his life,
Solo para darte un día más,
Just to give you one more day,
Un día más,
One more day,
Un día más.
One more day.
(SOLO)
(SOLO)
Soy la última esperanza,
I am the last hope,
Soy la extrema solución,
I am the extreme solution,
Soy el guía del sendero,
I am the guide of the path,
Soy una revolución.
I am a revolution.
Porque en este mundo de odio,
Because in this world of hatred,
Nadie por ti velará,
No one will watch over you,
Soy el que da su vida,
I am the one who gives his life,
Solo para darte un día más.
Just to give you one more day.
Soy la última esperanza,
I am the last hope,
Soy la extrema solución,
I am the extreme solution,
Soy el guía del sendero,
I am the guide of the path,
Soy una revolución.
I am a revolution.
Porque en este mundo de odio,
Because in this world of hatred,
Nadie por ti velará,
No one will watch over you,
Soy el que da su vida,
I am the one who gives his life,
Solo para darte un día más.
Just to give you one more day.





Авторы: Victor Garcia Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.