Текст и перевод песни Warcry - Tu Recuerdo Me Bastará

Tu Recuerdo Me Bastará

Cae la lluvia sobre mi triste tejado,
Las miradas callan todo los pecados.
Y el corazón sujeta la emoción
Viendo que ha perdido el rumbo.

Te he perdido aunque he intentado
Amarrarte tanto que te he asfixiado
Y empiezo a entender lo que me hizo perder
Aquello que amaba tanto.
En el amor de verdad, el yo no importa
Es tú nada más.

En el amor no se puede mandar,
Llegó un extraño y se llevó
Mi corazón prendido a tu cuerpo.

Vete con él, sé feliz, no sufras más,
Mi amor por ti no va a cambiar.
Aunque me quede solo tu recuerdo,
A mí... me bastará.

Hice de tripas corazón y tomé una decisión
Aunque he llorado como nunca lloré,
Mas nada me queda,
Darte un beso y verte marchar.

Sabiendo que, tú ya nunca volverás.

En el amor no se puede mandar,
Llegó un extraño y se llevó
Mi corazón prendido a tu cuerpo.

Vete con él, sé feliz, no sufras más,
Mi amor por ti no va a cambiar.
Aunque me quede solo tu recuerdo,
A mí... me bastará.

Твоя память мне заполнит

Дождь стучит по моей грустной крыше,
Взгляды скрывают все мои грехи.
А сердце сдерживает волнение,
Видя, что оно сбилось с пути.

Я потерял тебя, хотя пытался
Привязать тебя так крепко, что задушил
И начинаю понимать, что заставило меня потерять
То, что я так любил.
В истинной любви "я" не имеет значения,
Есть только ты.

В любви нельзя повелевать,
Пришёл незнакомец и забрал
Моё сердце, привязанное к твоему телу.

Иди с ним, будь счастлива, не страдай больше,
Моя любовь к тебе не изменится.
Хотя мне останется только твоё воспоминание,
Мне... будет достаточно.

Я собрал волю в кулак и принял решение
Хотя я плакал, как никогда раньше,
Но мне больше ничего не остаётся,
Поцеловать тебя и отпустить.

Зная, что ты никогда не вернёшься.

В любви нельзя повелевать,
Пришёл незнакомец и забрал
Моё сердце, привязанное к твоему телу.

Иди с ним, будь счастлива, не страдай больше,
Моя любовь к тебе не изменится.
Хотя мне останется только твоё воспоминание,
Мне... будет достаточно.