Текст и перевод песни Warcry - Un Mar de Estrellas

Un Mar de Estrellas

Amanece y sentado junto al mar
La mirada fija en la inmensidad
Esbozando una sonrisa
Imaginando no despertar
Hubo un tiempo
En el que el hombre fue feliz
Disfrutando cada día su existir
Ella era toda su vida
Su principio y su fin

Y aunque el mar se la llevó
él aún oye su voz
Susurrándole frases de amor
Cada día se le ve sentado al amanecer
Esperando verla volver

Un deseo cada amanecer
Y un lamento cada atardecer
Esperando deseando que la muerte
Venga pronto a por él

(SOLO)

Mas un día ya no apareció
En la playa ya no se le vio
Ya por fin está contento
La muerte se lo llevó

Y en el cielo se les ve
Casi hasta el amanecer
Por fin juntos otra vez
Se reflejan sobre el mar
Al llegar la oscuridad
Y las lágrimas ya no volverán

Y en el cielo se les ve
Casi hasta el amanecer
Por fin juntos otra vez
Se reflejan sobre el mar
Al llegar la oscuridad
Y las lágrimas ya no volverán

Y las lágrimas ya no volverán

Y las lágrimas ya no volverán

Ooooohhhhh...

(FIN)

Море звезд

Рассвет, а я сижу у моря
Мой взор прикован к бескрайности
Улыбка едва заметная
Мечтаю больше не проснуться
Когда-то
Человек был счастлив
Наслаждаясь каждым прожитым днем
Она - смысл всей жизни
Мой исток и конец

И хотя море ее забрало
Но я все еще слышу ее голос
Он шепчет мне слова любви
Каждое утро я встречаю рассвет
И жду, что она вернется

Мечта на рассвете
И горечь на закате
Я жду, я желаю, чтобы смерть
Скоро забрала меня к себе

(СОЛО)

Но однажды меня не стало
На берегу меня больше нет
Наконец я счастлив
Смерть забрала меня

И в небе нас можно увидеть
С рассветом до рассвета
Наконец снова вместе
Мы отражаемся в море
Когда приходит темнота
И слез больше не будет

И в небе нас можно увидеть
С рассветом до рассвета
Наконец снова вместе
Мы отражаемся в море
Когда приходит темнота
И слез больше не будет

И слез больше не будет

И слез больше не будет

Ooooohhhhh...

(КОНЕЦ)