Текст и перевод песни Warcry - Un Poco de Fé

Un Poco de Fé

Prediqué en el desierto,
Pero nadie me escuchó.
Defendí lo indefendible
Mi gente me abandonó.
Cuánto tiempo ha pasado
Cuánto esfuerzo e ilusión
Contaré los sueños rotos
Cuando reúna el valor.
Valor...

Ardo en rabia y mis deseos
Son espuma sobre el mar.
Los suspiros de mi alma
No me dejan descansar.
He perdido la esperanza
Yace muerta a mis pies.
Solo os pido un deseo:
¡dadme algo en que creer!
En que creer...

Porque
Tengo el valor de volver a empezar.
Dadme un poco de fe,
Eso me bastará.
Y yo construiré un palacio en el sol
Donde renaceré sin sentir su calor.

(SOLO)

Tan solo en tu interior,
En tu corazón se encuentra la fuerza.
En ti se encuentra tu fe
Quién pudo vencer si no lo intentó.

Y yo...
Tengo el valor
De volver a empezar.
Dadme un poco de fe
Eso me bastará.
Y yo construiré un palacio en el sol
Donde renaceré sin sentir, su calor.

Немного веры

Проповедовал в пустыне,
Но никто не услышал.
Защищал неоправданное,
А свой народ бросил меня.
Сколько прошло времени
Сколько усилий и мечтаний
Перечту разбитые мечты
Когда наберусь храбрости.
Храбрость...

Говорю с яростью и желаниями
Это пена на море.
Вздохи моей души
Не дают мне покоя.
Я потерял надежду
Она лежит мертвой у моих ног.
Я прошу лишь одно:
Дайте мне что-нибудь, во что можно поверить!
Во что верить...

Потому что
У меня есть смелость начать снова.
Дай мне немного веры,
Этого мне хватит.
И я построю дворец на солнце
Где я возрожусь, не чувствуя его тепла.

(СОЛО)

Только в твоей душе,
В твоем сердце - сила.
В тебе твоя вера
Кто смог победить, если не тот, кто пытался.

И я...
У меня есть смелость
Начать снова.
Дай мне немного веры,
Этого мне хватит.
И я построю дворец на солнце
Где я возрожусь, не чувствуя его тепло.