바람아 멈추어다오 - Warak перевод на немецкий

바람아 멈추어다오

해가 뜨면 찾아올까
바람 불면 떠날 사람인데
행여 한 맘 돌아보면
그대 역시 외면하고 있네
바람아 멈추어다오

Oh no 세월 가면 잊혀질까
그렇지만 다시 생각날 걸
붙잡아도 소용없어
그대는 왜 멀어져가나
바람아 멈추어다오

난 몰라
바람아
멈추어다오 바람아
멈추어다오

이젠 모두 지난 일이야 그리우면
나는 어떡하나
부질없는 내 마음에
바보같이 눈물만 흐르네
바람아 멈추어다오 Oh yeah

뭐뭐뭐 그래 난 바람이 부는 게
내 모든 기억으로부터 널 뺏기는 것 같아
난 싫어 싫어 농담이 아니고 난 정말 싫어 싫어
바람은 불지만 내 맘에 눈물이 불어나서
바다가 될 것 같아
이러다 해가 떠도 내일은 어두울 것 같아
넌 내가 사랑이란 말하는 것조차
이젠 어색하겠지
난 내가 사랑이란 말하는 것조차
너무 어려워졌지

난 몰라
바람아
멈추어다오 바람아
멈추어다오

이젠 모두 지난 일이야 그리우면
나는 어떡하나
부질없는 내 마음에
바보같이 눈물만 흐르네

바람아 멈추어다오
바람아 멈추어다오

Wind, hör auf zu wehen

Wird sie bei Sonnenaufgang kommen?
Wenn der Wind weht, ist sie jemand, der geht
Falls sie es sich vielleicht nochmal überlegt
Wendet auch sie mir ihren Rücken zu?
Wind, hör auf zu wehen

Oh nein, werd ich vergessen, wenn die Jahre vergehen?
Aber ich glaube, ich werd wieder an dich denken
Es ist nutzlos, dich festzuhalten
Warum entfernst du dich nur von mir?
Wind, hör auf zu wehen

Ich weiß nicht
Wind
Hör auf zu wehen, Wind
Hör auf zu wehen

Jetzt ist alles nur noch Vergangenheit. Wenn ich dich vermisse,
Was soll ich dann tun?
In meinem sinnlosen Herzen
Fließen idiotisch nur Tränen
Wind, hör auf zu wehen Oh yeah

Was, was, was, so schlimm ist es, wenn der Wind weht
Als würde er dich all meinen Erinnerungen entreißen
Nein, ich mag nicht, nein, kein Scherz, ich mag es wirklich nicht, nein, nein
Auch wenn der Wind weht, bläst er Tränen in mein Herz
Sodass ich denke, es wird zum Meer
Und wenn es so weitergeht, wird auch morgen nach dem Sonnenaufgang wohl dunkel sein
Dir zu sagen, dass ich dich liebe,
Würde sich jetzt wohl seltsam anfühlen
Und für mich wäre es auch schon
Zu schwer geworden, über Liebe zu reden

Ich weiß nicht
Wind
Hör auf zu wehen, Wind
Hör auf zu wehen

Jetzt ist alles nur noch Vergangenheit. Wenn ich dich vermisse,
Was soll ich dann tun?
In meinem sinnlosen Herzen
Fließen idiotisch nur Tränen

Wind, hör auf zu wehen
Wind, hör auf zu wehen