Someone to Someone - Dan Owen , Ward Thomas перевод на немецкий
You
feed
the
fire,
fuel
the
flames
Du
nährst
das
Feuer,
schürst
die
Flammen
But
words
as
weapons
never
take
the
blame
Aber
Worte
als
Waffen
übernehmen
nie
die
Schuld
Like
the
comments
that
were
made
Wie
die
Kommentare,
die
gemacht
wurden
Stole
your
worth
and
amplified
the
pain
Dir
deinen
Wert
stahlen
und
den
Schmerz
verstärkten
Those
anonymous
lines
left
you
feeling
so
alone
Diese
anonymen
Zeilen
ließen
dich
so
allein
fühlen
You
took
your
own
life
Du
nahmst
dir
dein
eigenes
Leben
Couldn't
let
it
go
Konntest
es
nicht
loslassen
No
one
pulled
the
trigger
Niemand
drückte
den
Abzug
But
the
damage
had
been
done
Aber
der
Schaden
war
angerichtet
Remember
everyone,
yeah
Denk
daran,
jeder,
ja
Everyone
is
a
lover
or
an
old
friend
Jeder
ist
ein
Geliebter
oder
ein
alter
Freund
A
mother
or
a
son
Eine
Mutter
oder
ein
Sohn
Yeah,
everyone
Ja,
jeder
Everybody
is
someone
to
someone
Jeder
ist
jemand
für
jemanden
Yeah,
you
looking
like
you're
winning
Ja,
du
siehst
aus,
als
ob
du
gewinnst
But
underneath
the
story's
different
Aber
darunter
ist
die
Geschichte
anders
Something's
missing
Etwas
fehlt
I
tried
to
help,
held
out
my
hand
Ich
versuchte
zu
helfen,
streckte
meine
Hand
aus
But
I
knew
you
couldn't
Aber
ich
wusste,
du
konntest
nicht
Understand
the
world
you
lived
in
Die
Welt
verstehen,
in
der
du
lebtest
Those
anonymous
lines
left
you
feeling
so
alone
Diese
anonymen
Zeilen
ließen
dich
so
allein
fühlen
You
took
your
own
life
Du
nahmst
dir
dein
eigenes
Leben
Couldn't
let
it
go
Konntest
es
nicht
loslassen
No
one
pulled
the
trigger
Niemand
drückte
den
Abzug
But
the
damage
had
been
done
Aber
der
Schaden
war
angerichtet
Remember
everyone,
yeah
Denk
daran,
jeder,
ja
Everyone
is
a
lover
or
an
old
friend
Jeder
ist
ein
Geliebter
oder
ein
alter
Freund
A
mother
or
a
son
Eine
Mutter
oder
ein
Sohn
Yeah,
everyone
Ja,
jeder
Everybody
is
someone
to
someone
Jeder
ist
jemand
für
jemanden
We
are
all
the
same
Wir
sind
alle
gleich
We
are
all
the
same
Wir
sind
alle
gleich
We
are
all
the
same
Wir
sind
alle
gleich
We
are
all
the
same
Wir
sind
alle
gleich
We
are
all
the
same
Wir
sind
alle
gleich
We
are
all
the
same
Wir
sind
alle
gleich
No
one
pulled
the
trigger
Niemand
drückte
den
Abzug
But
the
damage
had
been
done
Aber
der
Schaden
war
angerichtet
Remember
everyone
Denk
daran,
jeder
Everyone
is
a
lover
or
an
old
friend
Jeder
ist
ein
Geliebter
oder
ein
alter
Freund
A
mother
or
a
son
Eine
Mutter
oder
ein
Sohn
Yeah,
everyone
Ja,
jeder
Everybody
is
someone
to
someone
Jeder
ist
jemand
für
jemanden
Everybody
is
someone
to
someone
Jeder
ist
jemand
für
jemanden
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.