Changing - Ward Thomas перевод на немецкий

Changing

I may believe you, and yeah, I hear you
But can we take a minute or two?
Say something stupid without a purpose
'Cause lately all we seem to do

'Cause we're acting like we know it all
Talking like we've seen it all before
Don't wanna hear it anymore

This world just keeps on changing
Let it all do what it's gotta do
Feels like it's always raining
And a little bit of laughter's overdue
And I know we'd still complain
If it all just stayed the same
Everything is changing

Don't call me stupid
Don't think I don't care
Stressing 'bout it won't do a thing
Put down that paper
Deal with it later
Understand it is what it is

'Cause we're acting like we know it all
Talking like we've seen it all before
Don't wanna hear it anymore

This world just keeps on changing
Let it all do what it's gotta do
Feels like it's always raining
And a little bit of laughter's overdue
And I know we'd still complain
If it all just stayed the same
Everything is changing, oh

Just remember what it felt like
We were just little kids
We were throwing sticks and
Stones like trouble didn't exist
Now all we do is worry about the littlest things
No, don't hide away
Don't hide away

This world just keeps on changing
Let it all do what it's gotta do
Feels like it's always raining
And a little bit of laughter's overdue
And I know we'd still complain
If it all just stayed the same
Everything is changing, oh

Ooh, ooh
Ooh, ooh
It's changing
Ooh, ooh
Ooh, ooh
It's changing
Ooh, ooh, ooh

Veränderung

Ich glaube dir vielleicht, und ja, ich höre dich
Aber können wir uns eine Minute oder zwei nehmen?
Etwas Dummes sagen, ohne einen Zweck
Denn in letzter Zeit scheinen wir nur noch das zu tun

Denn wir tun so, als wüssten wir alles
Reden, als hätten wir alles schon mal gesehen
Ich will es nicht mehr hören

Diese Welt verändert sich einfach immer weiter
Lass alles tun, was es tun muss
Es fühlt sich an, als würde es immer regnen
Und ein bisschen Lachen ist überfällig
Und ich weiß, wir würden uns trotzdem beschweren
Wenn alles einfach gleich bliebe
Alles verändert sich

Nenn mich nicht dumm
Denk nicht, dass es mir egal ist
Sich darüber Sorgen zu machen, bringt nichts
Leg die Zeitung weg
Kümmer dich später darum
Versteh, es ist, wie es ist

Denn wir tun so, als wüssten wir alles
Reden, als hätten wir alles schon mal gesehen
Ich will es nicht mehr hören

Diese Welt verändert sich einfach immer weiter
Lass alles tun, was es tun muss
Es fühlt sich an, als würde es immer regnen
Und ein bisschen Lachen ist überfällig
Und ich weiß, wir würden uns trotzdem beschweren
Wenn alles einfach gleich bliebe
Alles verändert sich, oh

Erinnere dich nur daran, wie es sich angefühlt hat
Wir waren nur kleine Kinder
Wir warfen mit Stöcken und
Steinen, als ob Ärger nicht existierte
Jetzt machen wir uns nur Sorgen um die kleinsten Dinge
Nein, versteck dich nicht
Versteck dich nicht

Diese Welt verändert sich einfach immer weiter
Lass alles tun, was es tun muss
Es fühlt sich an, als würde es immer regnen
Und ein bisschen Lachen ist überfällig
Und ich weiß, wir würden uns trotzdem beschweren
Wenn alles einfach gleich bliebe
Alles verändert sich, oh

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Es verändert sich
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Es verändert sich
Ooh, ooh, ooh