Deepest You - Ward Thomas перевод на немецкий

Deepest You

Desperate to say that it is when it isn't
Lost in the ocean of your optimism
The sea of denial
You are an island
You know if I could, I would swim out that far
Carry you home to who you really are
Relight your fire, but I can't

Mining for diamonds, you dig in the dirt
Ooh, ooh, ooh
Down in the darkness, it's gonna hurt
Ooh, it's what every searching soul in the
Great unknown must be brave and do
You will find your deepest you

I see your pain and I travel in time
Back to the wildness you had as a child
Dancing and laughter
Free
The whole world back then as it lay at your feet
Now it's on your back and you struggle to keep
Everything hidden
But I see

Mining for diamonds, you dig in the dirt
Ooh, ooh, ooh
Down in the darkness, it's gonna hurt
Ooh, it's what every searching soul
In the great unknown must be brave and do
You will find your deepest you

I'm desperate to say I can make it alright
Knock down the walls your heart's hiding behind
I could never, but you can

Dein tiefstes Ich

Verzweifelt bemüht zu sagen, dass es so ist, wenn es nicht so ist
Verloren im Ozean deines Optimismus
Das Meer der Verleugnung
Du bist eine Insel
Du weißt, wenn ich könnte, würde ich so weit hinausschwimmen
Dich nach Hause tragen, zu dem, der du wirklich bist
Dein Feuer neu entfachen, aber ich kann es nicht

Auf der Suche nach Diamanten gräbst du im Dreck
Ooh, ooh, ooh
Unten in der Dunkelheit wird es wehtun
Ooh, das ist es, was jede suchende Seele im
großen Unbekannten mutig sein und tun muss
Du wirst dein tiefstes Ich finden

Ich sehe deinen Schmerz und ich reise durch die Zeit
Zurück zu der Wildheit, die du als Kind hattest
Tanzen und Lachen
Frei
Die ganze Welt damals, wie sie dir zu Füßen lag
Jetzt lastet sie auf deinem Rücken und du kämpfst darum, zu bewahren
Alles verborgen
Aber ich sehe es

Auf der Suche nach Diamanten gräbst du im Dreck
Ooh, ooh, ooh
Unten in der Dunkelheit wird es wehtun
Ooh, das ist es, was jede suchende Seele
im großen Unbekannten mutig sein und tun muss
Du wirst dein tiefstes Ich finden

Ich möchte verzweifelt sagen, ich kann es in Ordnung bringen
Die Mauern einreißen, hinter denen sich dein Herz versteckt
Ich könnte es niemals, aber du kannst es