Текст и перевод песни Ward Thomas - I Believe in You

I Believe in You

Je crois en toi

The odds are stacked and you

Les chances sont contre toi et tu

You can't relax 'cause you're

Tu ne peux pas te détendre parce que tu

Thinking your dreams ill never show up

Penses que tes rêves ne se réaliseront jamais

I see you try for a

Je te vois essayer de trouver un

A brighter sky, oh but

Un ciel plus lumineux, oh mais

It looks too high and hot to hold up

Il semble trop haut et trop chaud pour tenir

Oh, but you don't see what I see

Oh, mais tu ne vois pas ce que je vois

I believe in you

Je crois en toi

If you're lost in the darkness

Si tu es perdu dans les ténèbres

I'll be your light

Je serai ta lumière

I believe in you

Je crois en toi

All this work and your

Tout ce travail et tes

Curtains are sure to rise

Rideaux sont sûrs de se lever

You have so many little things that you

Tu as tellement de petites choses que tu

That you don't see

Que tu ne vois pas

So I'm, I'm gonna shout it 'til you listen to me

Alors je vais, je vais le crier jusqu'à ce que tu m'écoutes

I believe in you

Je crois en toi

I believe in you

Je crois en toi

I know my words, they don't

Je sais que mes mots, ils ne

Don't help the hurt

N'aident pas la douleur

So come on over here and let me show ya

Alors viens ici et laisse-moi te montrer

You got this weight on it

Tu as ce poids sur toi

You and me made a promise

Toi et moi avons fait une promesse

There'll come a day you'll finally know it

Il viendra un jour où tu le sauras enfin

Oh, and you'll see all that I see

Oh, et tu verras tout ce que je vois

I believe in you

Je crois en toi

If you're lost in the darkness, I'll be your light

Si tu es perdu dans les ténèbres, je serai ta lumière

I believe in you

Je crois en toi

All this work and your curtains are sure to rise

Tout ce travail et tes rideaux sont sûrs de se lever

You have so many little things that you

Tu as tellement de petites choses que tu

That you don't see

Que tu ne vois pas

So I'm, I'm gonna shout it 'til you listen to me

Alors je vais, je vais le crier jusqu'à ce que tu m'écoutes

I believe in you

Je crois en toi

I believe in you

Je crois en toi

I believe in you

Je crois en toi

I believe in you

Je crois en toi