Текст и перевод песни Ward Thomas - Never Know
I
chased
you
with
a
soul
on
fire
Я
гнался
за
тобой
с
пылающей
душой.
You
strung
me
out
along
your
wire
Ты
натянул
меня
на
свою
проволоку.
You
fed
me
all
the
pretty
lies,
so
Ты
скормила
мне
всю
эту
красивую
ложь,
так
что
...
You
kept
your
cake
and
ate
it,
too
Ты
сохранила
свой
пирог
и
съела
его
тоже.
I
ran
a
little
short
on
patience
У
меня
кончилось
терпение.
While
you
boxed
me
in
and
gave
me
labels
В
то
время
как
ты
загнал
меня
в
угол
и
наклеил
ярлыки.
But
now
that
I'm
turning
tables
Но
теперь
я
поменяюсь
ролями.
You're
begging
me
to
be
with
you
Ты
умоляешь
меня
быть
с
тобой.
If
you
wanted,
I'da
been
that
someone
Если
бы
ты
захотел,
я
был
бы
этим
кем-то.
But
you
didn't,
so
I'm
not
your
number
one
Но
ты
этого
не
сделал,
так
что
я
не
твой
номер
один.
Does
it
keep
you
from
your
sleep
at
night?
Это
мешает
тебе
спать
по
ночам?
Do
you
think
about
it
all
the
time?
Ты
думаешь
об
этом
все
время?
If
you
said,
I
would
have
jumped
to
please
you
Если
бы
ты
сказала,
я
бы
прыгнул,
чтобы
угодить
тебе.
Does
it
kill
you
now
that
I
don't
need
you?
Убивает
ли
тебя
то,
что
ты
мне
больше
не
нужен?
Do
you
wish
you
hadn't
let
me
go?
Ты
жалеешь,
что
отпустил
меня?
Oh
well,
then
I
guess
we'll
never
know
Что
ж,
тогда,
думаю,
мы
никогда
не
узнаем.
You
called
me,
and
I
always
answered
Ты
звонила
мне,
и
я
всегда
отвечал.
If
I
missed
you,
I
was
hard
to
handle
Если
я
скучал
по
тебе,
со
мной
было
трудно
справиться.
Had
me
slaving
for
your
double
standards
Заставил
меня
работать
ради
твоих
двойных
стандартов.
Out,
broken
free,
who's
needing
who?
Вырвавшись
на
свободу,
кто
в
ком
нуждается?
If
you
wanted,
I'da
been
that
someone
Если
бы
ты
захотел,
я
был
бы
этим
кем-то.
But
you
didn't,
so
I'm
not
your
number
one
Но
ты
этого
не
сделал,
так
что
я
не
твой
номер
один.
Does
it
keep
you
from
your
sleep
at
night?
Это
мешает
тебе
спать
по
ночам?
Do
you
think
about
it
all
the
time?
Ты
думаешь
об
этом
все
время?
If
you
said,
I
would
have
jumped
to
please
you
Если
бы
ты
сказала,
я
бы
прыгнул,
чтобы
угодить
тебе.
Does
it
kill
you
now
that
I
don't
need
you?
Убивает
ли
тебя
то,
что
ты
мне
больше
не
нужен?
Do
you
wish
you
hadn't
let
me
go?
Ты
жалеешь,
что
отпустил
меня?
Oh
well,
then
I
guess
we'll
never
know
Что
ж,
тогда,
думаю,
мы
никогда
не
узнаем.
Tell
me,
tell
me
everything
that
I
don't
know
Расскажи
мне,
расскажи
мне
все,
чего
я
не
знаю.
Tell
me,
tell
me
that
I
won't
survive
alone
Скажи
мне,
скажи
мне,
что
я
не
выживу
один.
Tell
me,
tell
me,
why
are
you
still
throwing
stones?
Скажи
мне,
скажи
мне,
почему
ты
все
еще
бросаешь
камни?
Tell
me,
tell
me
Скажи
мне,
скажи
мне
...
Are
you
jealous
of
the
path
I
paved
with
gold?
(Gold)
Ты
завидуешь
тропе,
которую
я
вымостил
золотом?
Gold
(gold)
Золото
(золото)
Gold
(gold)
Золото
(золото)
If
you
wanted,
I'da
been
that
someone
Если
бы
ты
захотел,
я
был
бы
этим
кем-то.
But
you
didn't,
so
I'm
not
your
number
one
Но
ты
этого
не
сделал,
так
что
я
не
твой
номер
один.
Does
it
keep
you
from
your
sleep
at
night?
Это
мешает
тебе
спать
по
ночам?
Do
you
think
about
it
all
the
time?
Ты
думаешь
об
этом
все
время?
If
you
said,
I
would
have
jumped
to
please
you
Если
бы
ты
сказала,
я
бы
прыгнул,
чтобы
угодить
тебе.
Does
it
kill
you
now
that
I
don't
need
you?
Убивает
ли
тебя
то,
что
ты
мне
больше
не
нужен?
Do
you
wish
you
hadn't
let
me
go?
Ты
жалеешь,
что
отпустил
меня?
Oh
well,
then
I
guess
we'll
never
know
Что
ж,
тогда,
думаю,
мы
никогда
не
узнаем.
If
you
wanted,
I'da
been
that
someone
Если
бы
ты
захотел,
я
был
бы
этим
кем-то.
But
you
didn't,
so
I'm
not
your
number
one
Но
ты
этого
не
сделал,
так
что
я
не
твой
номер
один.
Does
it
keep
you
from
your
sleep
at
night?
Это
мешает
тебе
спать
по
ночам?
Do
you
think
about
it
all
the
time?
Ты
думаешь
об
этом
все
время?
If
you
said,
I
would
have
jumped
to
please
you
Если
бы
ты
сказала,
я
бы
прыгнул,
чтобы
угодить
тебе.
Does
it
kill
you
now
that
I
don't
need
you?
Убивает
ли
тебя
то,
что
ты
мне
больше
не
нужен?
Do
you
wish
you
hadn't
let
me
go?
Ты
жалеешь,
что
отпустил
меня?
Oh
well,
then
I
guess
we'll
never
know
Что
ж,
тогда,
думаю,
мы
никогда
не
узнаем.
(Let
me
go)
(Отпусти
меня)
Do
you
wish
you
hadn't
let
me
go?
Ты
жалеешь,
что
отпустил
меня?
Oh
well,
then
I
guess
we'll
never
know
Что
ж,
тогда,
думаю,
мы
никогда
не
узнаем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rebekah Carolina Powell, Jessica Sharman, Elizabeth Molly Thomas Ward, Catherine Emily Thomas Ward
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.