Proof - Ward Thomas перевод на немецкий

Proof

You have this, funny way of making
The darkness, in a situation
Take flight, and feel right

You have this, brilliant way of showing
Your kindness, and you don't even know
It's so bright, a gold mine
How do you do what you do?

You're on a crowded city pavement, flooded with name
You see a sick [afar?], and it's calling your name
Hey! Oh yeah

To you there's no such thing as a dead end street
It's all about [?], how you gotta follow your dreams
Hey! Oh yeah

Oh looking down an unpaved road
Everyone else sees dirt but you see gold

It's monday, and we're stuck in traffic
I complain, I said I've nearly had it
, And you smile

My world spins, you're like my gravity
Pull me in, towards my sanity
You clear, my sky

How do you do what you do?

You're on a crowded city pavement, flooded with name
You see a sick [afar?], and it's calling your name
Hey! Oh yeah

To you there's no such thing as a dead end street
It's all about [?], how you gotta follow your dreams
Hey! Oh yeah

Oh looking down an unpaved road
Everyone else sees dirt but you see gold

Whoa-oh-oh-ohhh, whoa-oh-oh-ohhh
Whoa-oh-oh-ohhh whoa-oh-oh-ohhh

Whoa-oh-oh-ohhh, whoa-oh-oh-ohhh
Whoa-oh-oh-ohh-ohhh

You're on a crowded city pavement, flooded with name
You see a sick [afar?], and it's calling your name

You're on a crowded city pavement, flooded with name
You see a sick [afar?], and it's calling your name
Hey! Oh yeah

To you there's no such thing as a dead end street
It's all about [?], how you gotta follow your dreams
Hey! Oh yeah

Oh looking down an unpaved road
Everyone else sees dirt
Oh looking down an unpaved road
Where I see dirt, you see gold

Beweis

Du hast diese, komische Art, dafür zu sorgen,
Dass die Dunkelheit, in einer Situation
Flieht, und sich richtig anfühlt

Du hast diese, brillante Art zu zeigen
Deine Freundlichkeit, und du weißt es nicht einmal
Sie ist so strahlend, eine Goldgrube
Wie machst du, was du tust?

Du bist auf einem überfüllten Bürgersteig, überflutet mit Namen
Du siehst einen Stern [in der Ferne?], und er ruft deinen Namen
Hey! Oh yeah

Für dich gibt es so etwas wie eine Sackgasse nicht
Es geht nur darum [wie?], wie du deinen Träumen folgen musst
Hey! Oh yeah

Oh, wenn du eine unbefestigte Straße hinabsiehst
Sehen alle anderen Dreck, aber du siehst Gold

Es ist Montag, und wir stecken im Stau fest
Ich beschwere mich, ich sagte, ich halte es kaum noch aus
, Und du lächelst

Meine Welt dreht sich, du bist wie meine Schwerkraft
Ziehst mich an, hin zu meiner Vernunft
Du klärst, meinen Himmel

Wie machst du, was du tust?

Du bist auf einem überfüllten Bürgersteig, überflutet mit Namen
Du siehst einen Stern [in der Ferne?], und er ruft deinen Namen
Hey! Oh yeah

Für dich gibt es so etwas wie eine Sackgasse nicht
Es geht nur darum [wie?], wie du deinen Träumen folgen musst
Hey! Oh yeah

Oh, wenn du eine unbefestigte Straße hinabsiehst
Sehen alle anderen Dreck, aber du siehst Gold

Whoa-oh-oh-ohhh, whoa-oh-oh-ohhh
Whoa-oh-oh-ohhh whoa-oh-oh-ohhh

Whoa-oh-oh-ohhh, whoa-oh-oh-ohhh
Whoa-oh-oh-ohh-ohhh

Du bist auf einem überfüllten Bürgersteig, überflutet mit Namen
Du siehst einen Stern [in der Ferne?], und er ruft deinen Namen

Du bist auf einem überfüllten Bürgersteig, überflutet mit Namen
Du siehst einen Stern [in der Ferne?], und er ruft deinen Namen
Hey! Oh yeah

Für dich gibt es so etwas wie eine Sackgasse nicht
Es geht nur darum [wie?], wie du deinen Träumen folgen musst
Hey! Oh yeah

Oh, wenn du eine unbefestigte Straße hinabsiehst
Sehen alle anderen Dreck
Oh, wenn du eine unbefestigte Straße hinabsiehst
Wo ich Dreck sehe, siehst du Gold