Our Night - Wardo перевод на немецкий

Our Night

It′s already 12, Where do you want to go?
Cause we'd be starting the night if this were Mexico
We were supposed to be dancing all night long
No more excuses, quit making excuses

Cause tonight′s the night we have to go
You said yes before you can't say no, and I know...
We might be rushing into each other
It's just you make me feel like no other

It′s rainy season, that′s another reason
We could just stay in tonight
I think we'd rather melt into each other
If we′re gonna stay tonight, we'll make it our night

We′ll make it our night
We'll make it our night
We′ll make it our night
We'll make it our night

We'll make it our night
We′ll make it our night
We′ll make it our night
We'll make it our night

Of course we chose to stay
No power made us move although we knew that
Tonight′s the night we had to go
Cause we heard it loudly on the radio

It's rainy season, that′s another reason
We could just stay in tonight
I think we'd rather melt into each other
If we′re gonna stay tonight, we'll make it our night

We'll make it our night
We′ll make it our night
We′ll make it our night
We'll make it our night

We′ll make it our night
We'll make it our night
We′ll make it our night
We'll make it our night

And tonight′s the night we had to
We did hear it on the radio
It's rainy season, no better reason
Let's stay in tonight, and make it our night

We′ll make it our night
We′ll make it our night
We'll make it our night
We′ll make it our night

We'll make it our night
We′ll make it our night
We'll make it our night
We′ll make it our

Unsere Nacht

Es ist schon 12, wohin willst du gehen?
Denn wir würden die Nacht gerade erst beginnen, wenn das hier Mexiko wäre
Wir sollten eigentlich die ganze Nacht tanzen
Keine Ausreden mehr, hör auf, Ausreden zu machen

Denn heute Nacht ist die Nacht, in der wir gehen müssen
Du hast vorher ja gesagt, du kannst nicht nein sagen, und ich weiß...
Vielleicht überstürzen wir das mit uns beiden
Es ist nur, du gibst mir ein Gefühl wie keine andere

Es ist Regenzeit, das ist noch ein Grund
Wir könnten heute Abend einfach drinnen bleiben
Ich glaube, wir würden lieber miteinander verschmelzen
Wenn wir heute Nacht bleiben, machen wir sie zu unserer Nacht

Wir machen sie zu unserer Nacht
Wir machen sie zu unserer Nacht
Wir machen sie zu unserer Nacht
Wir machen sie zu unserer Nacht

Wir machen sie zu unserer Nacht
Wir machen sie zu unserer Nacht
Wir machen sie zu unserer Nacht
Wir machen sie zu unserer Nacht

Natürlich haben wir uns entschieden zu bleiben
Nichts konnte uns bewegen, obwohl wir wussten, dass
Heute Nacht die Nacht ist, in der wir gehen müssen
Denn wir haben es laut im Radio gehört

Es ist Regenzeit, das ist noch ein Grund
Wir könnten heute Abend einfach drinnen bleiben
Ich glaube, wir würden lieber miteinander verschmelzen
Wenn wir heute Nacht bleiben, machen wir sie zu unserer Nacht

Wir machen sie zu unserer Nacht
Wir machen sie zu unserer Nacht
Wir machen sie zu unserer Nacht
Wir machen sie zu unserer Nacht

Wir machen sie zu unserer Nacht
Wir machen sie zu unserer Nacht
Wir machen sie zu unserer Nacht
Wir machen sie zu unserer Nacht

Und heute Nacht ist die Nacht, in der wir gehen mussten
Wir haben es tatsächlich im Radio gehört
Es ist Regenzeit, es gibt keinen besseren Grund
Lass uns heute Nacht drinnen bleiben und sie zu unserer Nacht machen

Wir machen sie zu unserer Nacht
Wir machen sie zu unserer Nacht
Wir machen sie zu unserer Nacht
Wir machen sie zu unserer Nacht

Wir machen sie zu unserer Nacht
Wir machen sie zu unserer Nacht
Wir machen sie zu unserer Nacht
Wir machen sie zu unserer