Текст и перевод песни Warface - Bloody Valentine

The simulation just went bad
But you're the best I ever had
Like hand prints in wet cement
She touched me, it's permanent

In my head, in my head
I couldn't hear anything you said but
In my head, in my head
I'm calling you girlfriend, what the fuck?

I don't do fake love
But I'll take some from you tonight
I know I've got to go
But I might just miss the flight

I can't stay forever
Let's play pretend
And treat this night like it'll happen again
You'll be my bloody valentine tonight

In my head, in my head
I couldn't hear anything you said but
In my head, in my head
I'm calling you girlfriend, what the fuck?

You'll be my bloody valentine tonight

You'll be my bloody valentine tonight

I can't stay forever
Let's play pretend
And treat this night like it'll happen again
You'll be my bloody valentine tonight

Симуляция просто испортилась.
Но ты лучшее, что у меня было.
Как отпечатки рук на мокром цементе.
Она коснулась меня, это навсегда.

В моей голове, в моей голове
Я не слышал ничего из того что ты сказала но
В моей голове, в моей голове
Я называю тебя подружкой, какого хрена?

Я не занимаюсь фальшивой любовью.
Но сегодня ночью я возьму немного у тебя.
Я знаю, что должен идти.
Но я могу просто опоздать на рейс.

Я не могу оставаться здесь вечно.
Давай поиграем в притворство.
И относись к этой ночи так, будто она повторится.
Этой ночью ты будешь моим чертовым Валентином.

В моей голове, в моей голове
Я не слышал ничего из того что ты сказала но
В моей голове, в моей голове
Я называю тебя подружкой, какого хрена?

Этой ночью ты будешь моим чертовым Валентином.

Этой ночью ты будешь моим чертовым Валентином.

Я не могу оставаться здесь вечно.
Давай поиграем в притворство.
И относись к этой ночи так, будто она повторится.
Этой ночью ты будешь моим чертовым Валентином.