Текст и перевод песни Warface - Day One

Day One

Nothing is a sure thing
Even a great talent can crash and burn
Too much ego, too much excess, too many expectations

That should be enough for the whole motherfucking crew

Mo-motherfucking crew
The lunatic psycho motherfucker
Like, like, like me

I'm comin' strong and fast

I get real G funk to a gangsta beat
I get real G funk to a gangsta beat

This is business
This is how it works
And it's not always pretty
Do I cover my own ass?
Do I cover my own end?
Absolutely
But don't you dare fucking tell me
I've not had your back from day one!

Day one!

This is business
This is how fucked up it can get
But I didn't start this
I didn't fuck it up
You did!

That should be enough for the whole motherfucking crew
The, the, the, for the whole motherfucking crew

Ga-gangsta beat

That should be enough for the whole motherfucking crew

Jour 1

Rien n'est sûr
Même un grand talent peut s'écrouler et brûler
Trop d'ego, trop d'excès, trop d'attentes

Ça devrait suffire pour toute la putain d'équipe

Putain d'équipe
Le fou psychotique salaud
Comme, comme, comme moi

J'arrive fort et vite

J'ai du vrai G funk sur un rythme gangsta
J'ai du vrai G funk sur un rythme gangsta

C'est des affaires
C'est comme ça que ça marche
Et ce n'est pas toujours joli
Je couvre mon propre cul ?
Je couvre ma propre fin ?
Absolument
Mais n'ose pas me dire
Que je ne t'ai pas couvert dès le premier jour !

Premier jour !

C'est des affaires
C'est comme ça que ça peut être merdique
Mais je n'ai pas commencé ça
Je ne l'ai pas foutu en l'air
C'est toi qui l'as fait !

Ça devrait suffire pour toute la putain d'équipe
La, la, la, pour toute la putain d'équipe

Rythme gangsta

Ça devrait suffire pour toute la putain d'équipe