Текст и перевод песни Warhaus - Against the Rich

Against the Rich

I've got a record... company
I've got a girlfriend... with a law degree
O when my friend
Did I make the switch?
How I tried
To be against the rich
I've got a publisher who I never decently met
I've got a tailor and a dietician I think they said
And I can't even distinguish which one is which
And how I tried
To be against the rich
Snap a finger
For an unemployment check
But it takes a single mom to get us up and do our trick
O we're gathering
But can I ditch
How I try.
To be against the rich
I bribe an angel
To watch over me
I bought her the whole goddamn perfumery
When my friend
Did I make the switch?
How I tried
To be against the rich
I've got one hand on a champagne drinking cunt
I've got the other up the ass of the establishment
And I can't even distinguish which hand is which
God knows how I tried to be against the rich
How I tried to be against the rich

Contre les riches

J'ai une maison de disques...
J'ai une petite amie... avec un diplôme de droit
Oh, quand mon ami
Est-ce que j'ai fait le changement ?
Comment j'ai essayé
D'être contre les riches
J'ai un éditeur que je n'ai jamais rencontré correctement
J'ai un tailleur et un diététicien, je crois qu'ils ont dit
Et je ne peux même pas distinguer lequel est lequel
Et comment j'ai essayé
D'être contre les riches
Craquer des doigts
Pour un chèque de chômage
Mais il faut une mère célibataire pour nous faire bouger et faire notre truc
Oh, nous nous rassemblons
Mais est-ce que je peux me débarrasser de
Comment j'essaie.
D'être contre les riches
Je soudoie un ange
Pour veiller sur moi
Je lui ai acheté toute la putain de parfumerie
Quand mon ami
Est-ce que j'ai fait le changement ?
Comment j'ai essayé
D'être contre les riches
J'ai une main sur une salope qui boit du champagne
J'ai l'autre dans le cul de l'establishment
Et je ne peux même pas distinguer quelle main est laquelle
Dieu sait comment j'ai essayé d'être contre les riches
Comment j'ai essayé d'être contre les riches