Текст и перевод песни Warhaus - Best I Ever Had

Best I Ever Had

Shake the past out of the sheets and let your your tears run dry
Im pretending it's that easy but you know that's a lie
You're the best I ever had
You're the best I ever had

I say you've never looked more beautiful than you look today
You say I look just like your father when he walked away
You're the best I ever had
You're the best I ever had

All i ever wanted was a lot
All i ever wanted was a lot
All i ever wanted was a lot
To be your man was something I could not

We tried to quench our thirst but spilled a lot of drinks indeed
And now the floor we used to dance upon just sticks to our feet
But you're the best I ever had
You're the best I ever had

Couldn't see what I did wrong when it was adding up
But If someone does to you what i've done I would fuck him up
Don't know much but I know that
You're the best I ever had

All i ever wanted was a lot
All i ever wanted was a lot
All i ever wanted was a lot
To be your man was something I could not

La meilleure que j'aie jamais eue

Secoue le passé des draps et laisse tes larmes sécher
Je fais semblant que c'est aussi simple, mais tu sais que c'est un mensonge
Tu es la meilleure que j'aie jamais eue
Tu es la meilleure que j'aie jamais eue

Je dis que tu n'as jamais été plus belle que tu ne l'es aujourd'hui
Tu dis que je ressemble à ton père quand il est parti
Tu es la meilleure que j'aie jamais eue
Tu es la meilleure que j'aie jamais eue

Tout ce que j'ai toujours voulu, c'était beaucoup
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'était beaucoup
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'était beaucoup
Être ton homme était quelque chose que je ne pouvais pas être

Nous avons essayé de désaltérer notre soif, mais nous avons renversé beaucoup de boissons en effet
Et maintenant, le sol sur lequel nous dansions nous colle aux pieds
Mais tu es la meilleure que j'aie jamais eue
Tu es la meilleure que j'aie jamais eue

Je ne pouvais pas voir ce que j'avais fait de mal quand ça s'additionnait
Mais si quelqu'un te fait ce que j'ai fait, je le ferai chier
Je ne sais pas grand-chose, mais je sais que
Tu es la meilleure que j'aie jamais eue

Tout ce que j'ai toujours voulu, c'était beaucoup
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'était beaucoup
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'était beaucoup
Être ton homme était quelque chose que je ne pouvais pas être